Bluebeard - Anita Lipnickatranslation in Russian
You
stood
for
all
that's
true
and
honest
Ты
олицетворяла
правду
и
честность
It
makes
you
feel
hollow
Но
теперь
чувствуешь
пустоту
You
can't
decide
which
path
to
follow
Не
можешь
выбрать
путь
You
dig
your
own
hole
Копаешь
себе
яму
Are
you
coming
out
tonight?
Выйдешь
сегодня
ночью?
We're
going
for
a
drive
Мы
поедем
кататься
The
answer
is
in
your
eyes
Ответ
в
твоих
глазах
The
voice
inside
your
head
Голос
в
твоей
голове
Says,
"Stay
at
home
and
stare"
Шепчет:
"Останься
дома,
смотри"
At
the
demons
that
thrive
inside
На
демонов,
что
живут
внутри
A
tale
left
half
told
История
недосказана
Wouldn't
you
love
to
know
Разве
не
хочешь
знать
How
the
person
inside
survives
Как
выживает
тот,
кто
внутри
Is
it
any
wonder
Разве
удивительно
You
get
sucked
under,
oooh
Что
тебя
затягивает,
ууу
You
can't
rely
on
those
you
turn
to
Нельзя
доверять
тем,
к
кому
тянешься
They
turn
against
you
Они
предадут
You
don't
know
why
you
hoard
those
values
Не
знаешь,
зачем
хранишь
ценности
That
burn
your
soul
blue
Что
душу
сжигают
дотла
Are
you
coming
out
tonight?
Выйдешь
сегодня
ночью?
We're
going
for
a
drive
Мы
поедем
кататься
The
answer
is
in
your
eyes
Ответ
в
твоих
глазах
The
voice
inside
your
head
Голос
в
твоей
голове
Says,
"Stay
at
home
and
stare"
Шепчет:
"Останься
дома,
смотри"
At
the
demons
that
thrive
inside
На
демонов,
что
живут
внутри
A
tale
left
half
told
История
недосказана
Wouldn't
you
love
to
know
Разве
не
хочешь
знать
How
the
person
inside
survives
Как
выживает
тот,
кто
внутри
Is
it
any
wonder
Разве
удивительно
You
get
sucked
under
Что
тебя
затягивает
You
get
sucked
under
Тебя
затягивает
You
get
sucked
under
Тебя
затягивает
Hooooo
Ууууу
Hoooooo
Уууууу
Hoooo-hooooo
Уууу-уууу
Hooooo
Ууууу
Hoooooo
Уууууу
Hoooo-hooooo
Уууу-уууу
Hooooo
Ууууу
Hoooooo
Уууууу
Hoooo-hooooo
Уууу-уууу
Hooooo
Ууууу
Hoooooo
Уууууу
Hoooo-hooooo
Уууу-уууу
Hooooo
Ууууу
Hoooooo
Уууууу
Hoooo-hooooo
Уууу-уууу
Hooooo
Ууууу
Hoooooo
Уууууу
Hooo-hooooo
Ууу-уууу
Ooh
Ууу
Are
you
coming
out
tonight?
Выйдешь
сегодня
ночью?
We're
going
for
a
drive
Мы
поедем
кататься
The
answer
is
in
your
eyes
Ответ
в
твоих
глазах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.