Lyrics and translation Anita Meyer - Heart Of Stone
Woke
up
this
morning
Je
me
suis
réveillée
ce
matin
Bad
dreams
in
my
mind
Des
cauchemars
dans
mon
esprit
Recalling
your
words
at
night
Me
rappelant
tes
mots
de
la
nuit
From
a
heart
of
stone
D'un
cœur
de
pierre
I've
shared
the
bad
times
J'ai
partagé
les
mauvais
moments
Accepted
your
lies
Accepté
tes
mensonges
But
the
most
killing
was
Mais
le
plus
meurtrier
était
Your
heart
of
stone
Ton
cœur
de
pierre
Are
you
really
in
disguise
Es-tu
vraiment
déguisé
You're
badly
hurt
inside
Tu
es
mal
en
point
à
l'intérieur
Doing
anything
to
make
Faisant
n'importe
quoi
pour
faire
Our
love
survive
Notre
amour
survivre
Why
am
I
tryin'
to
hold
on
to
Pourquoi
essaie-je
de
m'accrocher
à
Love
that's
fadin'
L'amour
qui
s'estompe
No
one
to
lean
on
Personne
sur
qui
s'appuyer
Someone
is
stealin'
the
trade
Quelqu'un
vole
le
commerce
And
drumbeats
expanding
my
mind
Et
les
battements
de
tambour
s'étendent
dans
mon
esprit
Just
bound
to
explode
Simplement
voué
à
exploser
And
don't
you
realize
Et
ne
réalises-tu
pas
It
can
cut
you
like
a
knife
Cela
peut
te
couper
comme
un
couteau
A
heart
of
stone
Un
cœur
de
pierre
Make
real
love
a
bitter
fight
Faire
de
l'amour
véritable
un
combat
amer
Flamingo
dancer
Danseur
de
flaman
rose
In
a
downtown
cafe
Dans
un
café
du
centre-ville
You
can
read
from
that
face
Tu
peux
lire
sur
ce
visage
His
heart
of
stone
Son
cœur
de
pierre
Caught
up,
in
the
middle
between
Pris
au
piège,
au
milieu
de
Two
emotional
loves
Deux
amours
émotionnels
Eyes
that
cry
Des
yeux
qui
pleurent
For
a
heart
of
stoneWoke
up
this
morning
Pour
un
cœur
de
pierreJe
me
suis
réveillée
ce
matin
Bad
dreams
in
my
mind
Des
cauchemars
dans
mon
esprit
Recalling
your
words
at
night
Me
rappelant
tes
mots
de
la
nuit
From
a
heart
of
stone
D'un
cœur
de
pierre
I've
shared
the
bad
times
J'ai
partagé
les
mauvais
moments
Accepted
your
lies
Accepté
tes
mensonges
But
the
most
killing
was
Mais
le
plus
meurtrier
était
Your
heart
of
stone
Ton
cœur
de
pierre
Are
you
really
in
disguise
Es-tu
vraiment
déguisé
You're
badly
hurt
inside
Tu
es
mal
en
point
à
l'intérieur
Doing
anything
to
make
Faisant
n'importe
quoi
pour
faire
Our
love
survive
Notre
amour
survivre
Why
am
I
tryin'
to
hold
on
to
Pourquoi
essaie-je
de
m'accrocher
à
Love
that's
fadin'
L'amour
qui
s'estompe
No
one
to
lean
on
Personne
sur
qui
s'appuyer
Someone
is
stealin'
the
trade
Quelqu'un
vole
le
commerce
And
drumbeats
expanding
my
mind
Et
les
battements
de
tambour
s'étendent
dans
mon
esprit
Just
bound
to
explode
Simplement
voué
à
exploser
And
don't
you
realize
Et
ne
réalises-tu
pas
It
can
cut
you
like
a
knife
Cela
peut
te
couper
comme
un
couteau
A
heart
of
stone
Un
cœur
de
pierre
Make
real
love
a
bitter
fight
Faire
de
l'amour
véritable
un
combat
amer
Flamingo
dancer
Danseur
de
flaman
rose
In
a
downtown
cafe
Dans
un
café
du
centre-ville
You
can
read
from
that
face
Tu
peux
lire
sur
ce
visage
His
heart
of
stone
Son
cœur
de
pierre
Caught
up,
in
the
middle
between
Pris
au
piège,
au
milieu
de
Two
emotional
loves
Deux
amours
émotionnels
Eyes
that
cry
Des
yeux
qui
pleurent
For
a
heart
of
stone
Pour
un
cœur
de
pierre
Rate the translation
1
Heart Of Stone
2 That's What Friends Are For
3 Blame It On Love
4 Sandy's Song
5 Goodbye to Love
6 The One That You Love
7 They Don't Play Our Love Song Anymore
8 Idaho
9 Run To Me
10 The Alternative Way
11 Rock Me Up a Mountain
12 Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To?)
13 Music Music (This Is Why)
14 Why Tell Me Why
15 Torn Between Two Lovers
16 We've Got Tonight
17 Anyone Who Had A Heart
18 You Don't Bring Me Flowers
2 That's What Friends Are For
3 Blame It On Love
4 Sandy's Song
5 Goodbye to Love
6 The One That You Love
7 They Don't Play Our Love Song Anymore
8 Idaho
9 Run To Me
10 The Alternative Way
11 Rock Me Up a Mountain
12 Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To?)
13 Music Music (This Is Why)
14 Why Tell Me Why
15 Torn Between Two Lovers
16 We've Got Tonight
17 Anyone Who Had A Heart
18 You Don't Bring Me Flowers
Attention! Feel free to leave feedback.