Lyrics and translation Anita O'Day - Sing, Sing, Sing (Remastered)

Sing, Sing, Sing (Remastered)

Chante, chante, chante (Remastered)

Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee,

Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme dee dee dee,

Bah bah bah dah

Now you're singin' with a swing

Maintenant tu chantes avec un swing

Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee,

Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme dee dee dee,

Bah bah bah dah

Now you're singin' with a swing

Maintenant tu chantes avec un swing

When the music goes around

Quand la musique tourne

Everybody's goes to town

Tout le monde va en ville

But here is one thing you should know

Mais voici une chose que tu devrais savoir

Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee,

Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme dee dee dee,

Bah bah bah dah

Now you're singin' with a swing

Maintenant tu chantes avec un swing

Swing, swing, swing, swing, listen to the trumpet swing

Swing, swing, swing, swing, écoute le swing de la trompette

Blow blow blow blow, listen to the trombones go

Souffle, souffle, souffle, souffle, écoute les trombones jouer

When the music goes around

Quand la musique tourne

Everybody's goes to town

Tout le monde va en ville

But here is one thing you should know

Mais voici une chose que tu devrais savoir

Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee,

Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme dee dee dee,

Bah bah bah dah

Everybody go!

Tout le monde y va!

Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee,

Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme dee dee dee,

Bah bah bah dah

Now you're singin' with a swing

Maintenant tu chantes avec un swing

Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee,

Chante, chante, chante, chante, tout le monde commence à chanter comme dee dee dee,

Bah bah bah dah

Now you're singin' with a swing

Maintenant tu chantes avec un swing

Swing, swing, swing, swing, everybody start to swing

Swing, swing, swing, swing, tout le monde commence à swinger

Now you're swingin' while a sing

Maintenant tu swingues en chantant

When the music goes around, everybody's goes to town

Quand la musique tourne, tout le monde va en ville

Just relax and take it slow

Détente-toi et prends ton temps

Sing sing

Chante chante

Start singing, keep swinging

Commence à chanter, continue à swinger

Now you're singing with a swing

Maintenant tu chantes avec un swing

Rate the translation

Writer(s): Prima Louis

Album

HD Jazz: Vol. 3 (100 Classic Tracks) [Remastered]

date of release

09-12-2011

1 Back At the Chicken Shack (Remastered)
2 Interlude (A Night Train in Tunisia) [Remastered]
3 I Get a Kick Out of You (Remastered)
4 Love Walked In (Remastered)
5 Fascinating Rhythm (Remastered)
6 Concentrate On You (Remastered)
7 Nice Work If Your Can Get It (Remastered)
8 You've Got What It Means (Remastered)
9 Why Can't You Behave (Remastered)
10 If I Could Be With You (Remastered)
11 Tea for Two (Remastered)
12 My Heart Stood Still (Remastered)
13 You Don't Know Me (Remastered)
14 On the Street Where You Live (Remastered)
15 The Man I Love (Remastered)
16 Fever - Remastered
17 I Won't Dance (Remastered)
18 I Love You (Remastered)
19 It Never Entered My Mind (Remastered)
20 I’m In The Mood For Love (Remastered)
21 Cottage for Sale (Remastered)
22 Once More With Feeling (Remastered)
23 All the Things You Are (Remastered)
24 Shy (Remastered)
25 You Go to My Head (Remastered)
26 As You Desire Me (Remastered)
27 That's Him Over There (Remastered)
28 Willow Weep for Me (Remastered)
29 The Other Woman (Live) [Remastered]
30 Chilly Winds Don't Blow (Remastered)
31 You've Been Gone to Long (Remastered)
32 He Needs Me (Remastered)
33 Brief and Breezy (Remastered)
34 Session At Pete's Pad (Remastered)
35 Timothy (Remastered)
36 Sorta Blue (Remastered)
37 Partita No. 1 in D Major, Bwv 825: VI. Gigue (Remastered)
38 Partita No. 1 in D Major, Bwv 825: II. Courante (Remastered)
39 The Surrey With Fringe On Top (Remastered)
40 Hello Young Lovers (Remastered)
41 The Call (Remastered)
42 Spirit Girl (Remastered)
43 Ain't Misbehavin (Remastered)
44 Tangerine (Remastered)
45 Rosalie (Remastered)
46 Sing, Sing, Sing (Remastered)
47 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
48 Short'nin' Bread - Remastered
49 Kathy's Waltz (Remastered)
50 Why Was I Born (Remastered)
51 Love Is the Thing (Remastered)
52 It's Magic (Remastered)
53 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
54 This Little Girl of Mine (Remastered)
55 Too Late Now (Remastered)
56 Gypsy in My Soul (Remastered)
57 They Can't Take That Away From Me (Remastered)
58 I've Got You Under My Skin (Remastered)
59 Loveless Love - Remastered
60 Woody'n You (Remastered)
61 Just a Sittin' and a Rockin' (Remastered)
62 Home Again (Remastered)
63 How About You? (Remastered)
64 Unfair (Remastered)
65 I'm Thru With Love (Remastered)
66 Cry Me a River (Remastered)
67 This I Promise You (Remastered)
68 Good Bait (Remastered)
69 Moment's Notice (Remastered)
70 Blue Train (Short Version) [Remastered]
71 Four (Remastered)
72 It Could Happen to You (Remastered)
73 My Funny Valentine - Remastered
74 S'posin' (Remastered)
75 I Loves You, Porgy (Remastered)
76 Old Devil Moon (Remastered)
77 Maids of Cadiz (Remastered)
78 Stompin' At the Savoy (Remastered)
79 Mr Five By Five (Remastered)
80 More Than You Know (Remastered)
81 Jubilee (Remastered)
82 I Do (Remastered)
83 Have You Met Miss Jones (Remastered)
84 I've Got Five Dollars (Remastered)
85 Always True to You in My Fashion (Remastered)
86 There'll Be Another Spring (Remastered)
87 Everybody's Blues (Remastered)
88 Tuxedo Junction (Remastered)
89 Too Close for Comfort (Remastered)
90 Stop, Pretty Baby, Stop (Remastered)

More albums