Lyrics and translation Anita O'Day - Watch the Birdie

Watch the Birdie

Watch the birdie, we'll take a camera candid shot
Watch the birdie, come on and give it all you've got
Watch the birdie, just look around and pick a spot
And hold it
Watch the birdie, just strike a funny pose a while
Watch the birdie or you can beat that pose a mile
Watch the birdie and let me see your pretty smile
And hold it
We're looking for a tall dark handsome man
With eyes of blue and the golden tan
Strong white teeth like Joel McCray
Hey you, get out of the way
Watch the birdie, we'll take a camera candid shot
Watch the birdie, come on and give it all you've got
Watch the birdie, just look around and pick a spot
And hold it, hold it
Hold it

Regarde l'oiseau

Regarde l'oiseau, on va prendre une photo spontanée
Regarde l'oiseau, vas-y et donne tout ce que tu as
Regarde l'oiseau, regarde autour de toi et choisis un endroit
Et tiens-le
Regarde l'oiseau, adopte une pose amusante pendant un moment
Regarde l'oiseau ou tu peux battre cette pose d'un mile
Regarde l'oiseau et laisse-moi voir ton beau sourire
Et tiens-le
On recherche un homme grand, brun et beau
Avec des yeux bleus et un bronzage doré
Des dents blanches solides comme Joel McCray
Hé toi, sors du chemin
Regarde l'oiseau, on va prendre une photo spontanée
Regarde l'oiseau, vas-y et donne tout ce que tu as
Regarde l'oiseau, regarde autour de toi et choisis un endroit
Et tiens-le, tiens-le
Tiens-le