Garis Pemisah - Anita Sarawaktranslation in Russian
Ketika
waktu
dulu
Когда-то
давным-давно
Di
simpang
yang
berliku
На
извилистом
перекрёстке
Kaumudahkan
jalanan
hidupku
Ты
облегчил
мой
жизненный
путь
Ada
waktu
terleka
Были
времена,
когда
я
забывалась
Kausadarkan
semula
Ты
возвращал
меня
к
реальности
Dan
membimbing
daku
ke
jalan
sempurna
И
направлял
меня
на
верный
путь
Begitu
murni
hati
Настолько
чистое
сердце
Bagai
kapas
yang
putih
Словно
белая
вата
Kau
menyapu
segala
lukaku
Ты
залечивал
все
мои
раны
Dalam
pahit
tersenyum
Сквозь
горечь
улыбаясь
Hingga
aku
terpegun
Пока
я
не
замерла
в
изумлении
Di
sini
agaknya
Здесь,
кажется,
Singgahan
abadi
yang
kucari
Вечная
пристань,
которую
я
искала
Alangkah
sayangnya
Как
жаль,
Dipisahkan
kita
dengan
cara
yang
bisa
Нас
разделили
таким
жестоким
образом
Kezaliman
manusia
Жестокостью
людской
Mereka
sengaja
melagakan
kita
Они
намеренно
нас
столкнули
Sehingga
ada
garisan
memisahkan
Так
что
появилась
черта,
разделяющая
Dua
jiwa
Две
души
Betapa
kejam
mereka
Как
же
они
жестоки
Meruntuhkan
istana
Разрушили
наш
замок
Hingga
aku
menjadi
mangsanya
Пока
я
не
стала
их
жертвой
Kerna
fitnah
dan
dusta
Из-за
клеветы
и
лжи
Kasih
entah
ke
mana
Любовь,
куда
же
ты
пропала?
Terkilan
di
hati
Осталась
лишь
обида
в
сердце
Kau
mudah
sekali
bawa
diri
Ты
так
легко
ушёл
Alangkah
sayangnya
Как
жаль,
Dipisahkan
kita
dengan
cara
yang
bisa
Нас
разделили
таким
жестоким
образом
Kezaliman
manusia
Жестокостью
людской
Mereka
sengaja
melagakan
kita
Они
намеренно
нас
столкнули
Sehingga
ada
garisan
memisahkan
Так
что
появилась
черта,
разделяющая
Dua
jiwa
Две
души
Alangkah
sayangnya
Как
жаль,
Dipisahkan
kita
dengan
cara
yang
bisa
Нас
разделили
таким
жестоким
образом
Kezaliman
manusia
Жестокостью
людской
Mereka
sengaja
melagakan
kita
Они
намеренно
нас
столкнули
Sehingga
ada
garisan
memisahkan
Так
что
появилась
черта,
разделяющая
Dua
jiwa
Две
души
Rate the translation
1
Antara Yang Manis
2 Remaja Teknologi
3 Bercanda Di Pasiran Pantai
4 Lagu Cinta Kita
5 Asmara
6 Joget Sayang Disayang
7 Bisikanlah Cinta
8 Cinta Nan Satu
9 Sangkar Berduri
10 Getaran
11 Relakan Pemergian Ku
12 Garis Pemisah
13 Cintamu Muzik Di Hatiku
14 Seloka Impian Bukan Khayalan
15 Waktu Dan Masa
16 Terasing
17 Cinta Kontra
18 Kembalikan Irama Cintamu
19 Demi Cinta Yang Murni
20 Milik Kita
21 Kau Yang Bukan Engkau
22 Tiada Lagi Ku Tangisi
23 Logamaya Cinta
24 Kini Ku Pulang
25 Hati
26 Seribu Luka Di Hati
27 Terjerat
28 Namamu Di Garis Merahkan
29 Akhirnya Kini Pasti (R.A.P Mix)
30 Di Sisimu
2 Remaja Teknologi
3 Bercanda Di Pasiran Pantai
4 Lagu Cinta Kita
5 Asmara
6 Joget Sayang Disayang
7 Bisikanlah Cinta
8 Cinta Nan Satu
9 Sangkar Berduri
10 Getaran
11 Relakan Pemergian Ku
12 Garis Pemisah
13 Cintamu Muzik Di Hatiku
14 Seloka Impian Bukan Khayalan
15 Waktu Dan Masa
16 Terasing
17 Cinta Kontra
18 Kembalikan Irama Cintamu
19 Demi Cinta Yang Murni
20 Milik Kita
21 Kau Yang Bukan Engkau
22 Tiada Lagi Ku Tangisi
23 Logamaya Cinta
24 Kini Ku Pulang
25 Hati
26 Seribu Luka Di Hati
27 Terjerat
28 Namamu Di Garis Merahkan
29 Akhirnya Kini Pasti (R.A.P Mix)
30 Di Sisimu
Attention! Feel free to leave feedback.