Anitta - Aceita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anitta - Aceita




Aceita
Accepte
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
Soy la vagabunda
Je suis la vagabonde
Que se está buscando la funda
Qui cherche sa couverture
Y dice las verdades
Et qui dit les vérités
Con mirada profunda
Avec un regard profond
La que se monta el barco
Celle qui monte sur le bateau
Aunque se hunda
Même s'il coule
Y el cuarto de tus novio lo inunda
Et qui inonde la chambre de ton petit ami
Salí de la favela
Je suis sortie de la favela
Parezco de novela
J'ai l'air d'un roman
Italia, tomando con Donatella
En Italie, prenant le thé avec Donatella
Music, movies, show, pasarela
Musique, films, spectacles, podiums
Mi ex dijo que estaba bonita en Coachella
Mon ex a dit que j'étais belle à Coachella
La más mala del cuento
La plus méchante de l'histoire
La más mala
La plus méchante
La más mala del cuento
La plus méchante de l'histoire
La más mala
La plus méchante
Go
Vas-y
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
Fashion, exótica, perra rebelde
Mode, exotique, chienne rebelle
Soy mi propia jefa
Je suis mon propre patron
No ladra el que muerde
Ce n'est pas celui qui mord qui aboie
Pagan en euros pa' verme
Ils paient en euros pour me voir
Yo decido encima de quién
Je décide sur qui
Voy a moverme
Je vais me déplacer
Oh, yo me muero así
Oh, je meurs comme ça
Nunca voy a cambiar
Je ne changerai jamais
Oh, que yo me muero así
Oh, je meurs comme ça
Nunca voy a cambiar
Je ne changerai jamais
No es tan difícil de aceptar
Ce n'est pas si difficile à accepter
Go
Vas-y
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
Go
Vas-y
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle
I don't think you know
Je ne pense pas que tu saches
Cómo me llaman a
Comment on m'appelle





Writer(s): Larissa De Macedo Machado, Thomas Wesley Pentz, Marcio Arantes, Melony Redondo, Gabriel Luiz Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.