Anitta feat. Dubeat - Gosto Assim - Participação Especial de Dubeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anitta feat. Dubeat - Gosto Assim - Participação Especial de Dubeat




Gosto Assim - Participação Especial de Dubeat
Мне нравится так - Специальное участие Дубита
Hey, olha
Эй, смотри-ка
parou pra me chamar
Ты остановилась, чтобы позвать меня
Veio me cumprimentar, ok
Пришла поздороваться, окей
Sem maria gasolina
Без женских уловок
Sou de outra adrenalina
У меня другой адреналин
Mas pronta pra falar
Но я готова поговорить
Cheguei!
Я пришла!
Camarote cheio
Ложа полна
Elas querem dinheiro
Им нужны только деньги
Têm poder no bolso
В их карманах есть власть
Anel de ouro no dedo
На пальцах золотые кольца
Querem ver aonde vou e com quem
Они хотят знать, куда я иду и с кем я
Pra dizer "oh quem chegou"
Чтобы сказать: "О, кто пришел"
Aonde passa
Куда бы ни шла
Para o baile inteiro
Заставляешь весь зал замереть
Calmo observando o salão
Спокойно осматриваешь зал
Ela dança como um vulcão
Она танцует как вулкан
"Na batida" mostra quem manda
ритме" она показывает, кто главный
No "seu talento" tira meu chão
"Своим талантом" она сбивает меня с ног
sabe que eu tenho mais
Знаешь, у меня есть больше
No seu "cobertor" te mostro
На своем "одеяле" покажу тебе
Que o que eu tenho te faz
Что то, что у меня есть, заставит тебя
Me querer pra ser seu homem
Захотеть, чтобы я был твоим мужчиной
Tipo mestre, patrão
Типа мастера, босса
Elas querem um patrocínio
Им нужно спонсорство
Meu estilo é mais largadão
Мой стиль более непринужденный
Eu pego pro meu domínio
Я беру только для своего владения
Salto alto, na pressão
Каблуки, только под давлением
Eu pronta pro extermínio
Я готова к уничтожению
Não preciso seguir padrão
Мне не нужно следовать стандартам
Eu te trago pro meu caminho e...
Я приведу тебя в свой мир и...
Você é perfeita demais
Ты слишком идеальна
por Deus, vem de onde?
Боже, откуда ты?
Eu te notei dali de trás
Я заметил тебя еще там
sozinha ou com o seu bonde?
Ты одна или со своей бандой?
Me diz onde a gente vai
Скажи мне, куда мы пойдем
Que hoje eu te quero pra mim
Потому что сегодня я хочу тебя для себя
Desse jeitinho que faz
Такой, как ты это делаешь
Por favor não dança assim, meu bem...
Пожалуйста, не танцуй так, моя дорогая...
Chega bem devagarin
Подойди медленно
Eu gosto quando chega perto de mansin
Мне нравится, когда ты подходишь ближе
Eu não falo que eu posso
Я не говорю, что я могу
É que eu realmente posso
Но я действительно могу
Do meu jeito
По-своему
Porque eu gosto assim
Потому что мне нравится так
Trabalhada ela é formosa
Она изысканна как картина
Caprichada ela é gostosa
Она такая милая
Tão cheirosa
Такая ароматная
Seu cheiro me faz tão bem
Твой запах мне так нравится
De vestido, perigosa
В платье, опасна
Dando show é poderosa
Давая концерт, она прекрасна
Deixa as mina em choque
Заставляет девушек замолчать
Não tem pra ninguém
Ей нет равных
Chega bem devagarin
Подойди медленно
Eu gosto quando chega perto de mansin
Мне нравится, когда ты подходишь ближе
De ostentação não gosto
Мне не нравится показуха
Não preciso, eu sei que eu posso
Мне не нужно, я знаю, что могу
Eu te ganho do meu jeito assim
Я добьюсь тебя по-своему
Camarote cheio
Ложа полна
Elas querem dinheiro
Им нужны только деньги
Têm poder no bolso
В их карманах есть власть
Anel de ouro no dedo
На пальцах золотые кольца
Querem ver aonde vou e com quem
Они хотят знать, куда я иду и с кем я
Pra dizer "oh quem chegou"
Чтобы сказать: "О, кто пришел"
Aonde passa
Куда бы ни шла
Para o baile inteiro
Заставляешь весь зал замереть
Ei, linda, chic, paparazzi pira
Эй, красивая, шикарная, папарацци сходят с ума
Na balada brilha
В ночном клубе она сияет
Tipo fashion week
Как на Неделе моды
Flash, cliques
Вспышки, щелчки
Queen dos hits
Королева хитов
Antes que eu me esqueça:
Прежде чем я забуду:
Prazer, Dubeat
Рад познакомиться, Дубит
Seu ritmo é tão perfeito
Твой ритм такой идеальный
Com os breque imponho respeito
Своими перерывами я вызываю уважение
Quero ter você pra mim
Я хочу, чтобы ты была только моей
Voando de Sampa ao Rio de Janeiro
Летим из Сан-Паулу в Рио-де-Жанейро
Chega bem devagarin
Подойди медленно
Eu gosto quando chega perto de mansin
Мне нравится, когда ты подходишь ближе
Eu não falo que eu posso
Я не говорю, что я могу
É que eu realmente posso
Но я действительно могу
Do meu jeito
По-моему
Porque eu gosto assim
Потому что мне нравится так
Camarote cheio
Ложа полна
Elas querem dinheiro
Им нужны только деньги
Têm poder no bolso
В их карманах есть власть
Anel de ouro no dedo
На пальцах золотые кольца
Querem ver aonde vou e com quem
Они хотят знать, куда я иду и с кем я
Pra dizer "oh quem chegou"
Чтобы сказать: "О, кто пришел"
Aonde passa
Куда бы ни шла
Para o baile inteiro.
Заставляешь весь зал замереть.






Attention! Feel free to leave feedback.