Lyrics and translation Anitta feat. Ludmilla, Snoop Dogg & Papatinho - Onda diferente (feat. Papatinho)
A
noite
está
cada
vez
melhor
Ночь
становится
всё
лучше
и
лучше
As
minhas
pernas
já,
já
vão
dar
um
nó
Мои
ноги
вот-вот
завяжутся
в
узел
O
meu
sangue
já
ferveu
Моя
кровь
уже
закипела
A
minha
onda
já
bateu
Моя
волна
уже
накрыла
Então,
então,
então
sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Так
что,
так
что,
так
что
уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Então
sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Так
что
уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Bateu
(boom
boom,
balançou,
boom
boom)
Ударила
(бум-бум,
качнуло,
бум-бум)
Bateu
(boom
boom,
balançou,
boom
boom)
Ударила
(бум-бум,
качнуло,
бум-бум)
Bateu
(boom
boom),
fudeu,
bateu
(boom
boom),
fudeu
Ударила
(бум-бум),
накрыло,
ударила
(бум-бум),
накрыло
Bateu
(boom
boom),
fudeu,
bateu
(boom
boom)
Ударила
(бум-бум),
накрыло,
ударила
(бум-бум)
Fudeu,
bateu
Накрыло,
ударила
Anitta,
Anitta,
so
glad
to
meet
ya!
Анитта,
Анитта,
так
рад
познакомиться!
I'm
big
Snoop
Dogg,
and
I'll
be
the
feature
Я
большой
Снуп
Догг,
и
я
буду
здесь
зажигать
Born
and
bred
in
the
LBC
Родился
и
вырос
в
Лонг-Бич
All
about
the
DBG
Всё
дело
в
Доггистайл
Gin
and
juice,
chronic
weed
(balançou,
boom
boom)
Джин
и
сок,
хроническая
травка
(качнуло,
бум-бум)
C'mon,
girl,
put
that
thing
on
me
Давай,
девочка,
покажи
мне,
на
что
ты
способна
If
I
was
you
and
you
was
me
Если
бы
я
был
тобой,
а
ты
мной
Would
you
do
what
I'm
'bout
to
do?
Сделала
бы
ты
то,
что
я
собираюсь
сделать?
(Hell,
yeah,
do
it
to
em',
uncle
Snoop!)
(Чёрт
возьми,
да,
сделай
это
с
ними,
дядя
Снуп!)
Take
flight,
make
life
Взлетай,
живи
Look
just
like
the
video
Выгляди
так
же,
как
в
клипе
You
looking
so
pretty,
yo
(boom
boom,
balançou)
Ты
выглядишь
так
красиво,
детка
(бум-бум,
качнуло)
Take
me
to
your
city,
yo
Отвези
меня
в
свой
город,
детка
Bring
a
bunch
of
girls,
ain't
no
need
for
no
fellas
Приведи
кучу
девчонок,
парни
не
нужны
I
pay
them
boys
a
visit
when
I
slay
through
the
favelas
Я
навещу
этих
ребят,
когда
буду
прорываться
через
фавелы
Smoke
it
up,
burn
it
up
Закуривай,
сжигай
Light
it
up,
pour
it
up
Поджигай,
наливай
G's
up,
hoes
down
(boom
boom,
balançou)
Братья
сверху,
сёстры
снизу
(бум-бум,
качнуло)
Back
it
up,
now
turn
it
up
(turn
it
up)
Назад,
а
теперь
вверх
(вверх)
Então
sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Так
что
уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Então
sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Так
что
уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Sai,
sai,
sai
da
minha
frente
Уйди,
уйди,
уйди
с
моего
пути
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Hoje
eu
vou
dar
trabalho
numa
onda
diferente
Сегодня
я
буду
доставлять
неприятности
на
необычной
волне
Bateu
(boom
boom,
balançou,
boom
boom)
Ударила
(бум-бум,
качнуло,
бум-бум)
Bateu
(boom
boom,
balançou,
boom
boom)
Ударила
(бум-бум,
качнуло,
бум-бум)
Bateu,
fudeu,
bateu
(boom
boom),
fudeu
Ударила,
накрыло,
ударила
(бум-бум),
накрыло
Bateu
(boom
boom),
fudeu,
bateu
(boom
boom)
Ударила
(бум-бум),
накрыло,
ударила
(бум-бум)
Fudeu,
bateu
(boom
boom)
Накрыло,
ударила
(бум-бум)
Caraca,
eu
tô
locona!
Блин,
я
такая
сумасшедшая!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.