Anitta feat. Rasel - Zen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anitta feat. Rasel - Zen




Zen
Зен
Tu me haces sentir tan bien
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Con solo una mirada y yo me siento zen
Одним взглядом и я чувствую себя зен
Mi corazón acelerado a más de cien
Мое сердце учащается больше чем до ста
Te juro que no quiero a nadie más, me haces sentir bién
Клянусь, что не хочу никого другого, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Tu me haces sentir tan bien
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Con solo una mirada y yo me siento zen
Одним взглядом и я чувствую себя зен
Mi corazón acelerado a más de cien
Мое сердце учащается больше чем до ста
Te juro que no quiero a nadie más, me haces sentir bién
Клянусь, что не хочу никого другого, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Hoy Anitta, tu nombre es un pecado
Сегодня Анитта, твое имя - грех
Y se tu me dejas yo quiero estar a tu lado
И если ты позволишь мне, я хочу быть с тобой
Tu y yo mirando a la refleja
Ты и я смотрим на отражение
Hoy, Tomate mi amor en serio
Сегодня, прими мою любовь всерьез
Sabes que lo nuestro ya no es un misterio
Ты знаешь, что наше дело уже не тайна
Y que todo lo que necesito amor eres tu
И что все, что мне нужно, любовь, это ты
Dime me que te vas a comportar
Скажи мне, что ты будешь вести себя хорошо
Si me besas ya no vulelvo atrás
Если ты поцелуешь меня, я не вернусь назад
Como nube que flota en el mar
Как облако, что плывет по морю
Es así que te voy a levar, porque
Так я тебя уведу, потому что
Tu me haces sentir tan bien
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Con solo una mirada y yo me siento zen
Одним взглядом и я чувствую себя зен
Mi corazón acelerado a más de cien
Мое сердце учащается больше чем до ста
Te juro que no quiero a nadie más, me haces sentir bién
Клянусь, что не хочу никого другого, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
No me diga eso que yo me pongo tierno
Не говори мне это, потому что я становлюсь нежным
Yo se soy que soy un loco y yo te quiero no te miento
Я знаю, что я сумасшедший и я люблю тебя, не лгу
Mira, ven te conmigo y contemplemos el universo
Смотри, иди со мной и созерцай вселенную
Y bajo la represa, robarte un beso
И под дамбой, украсть у тебя поцелуй
Hoy, Tomate mi amor en serio
Сегодня, прими мою любовь всерьез
Sabes que lo nuestro ya no es un misterio
Ты знаешь, что наше дело уже не тайна
Y que todo lo que necesito amor eres tu
И что все, что мне нужно, любовь, это ты
Dime me que te vas comportar
Скажи мне, что ты будешь вести себя хорошо
Si me besas ya no vulelvo atrás
Если ты поцелуешь меня, я не вернусь назад
Como nube que flota en el mar
Как облако, что плывет по морю
Es así que te voy a levar, porque
Так я тебя уведу, потому что
Y este es nuestro momento
И это наш момент
Somos hijos del viento
Мы дети ветра
Que recorre tu rostro y se perde por tu cuerpo
Который ласкает твое лицо и теряется по твоему телу
Cuando una llama enciende, que importa el universo
Когда зажигается пламя, что важна вселенная
Se todo lo que importa son nuestros sentimentos
Все, что важно, это наши чувства
Tu me haces sentir tan bien
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Con solo una mirada y yo me siento zen
Одним взглядом и я чувствую себя зен
Mi corazón acelerado a más de cien
Мое сердце учащается больше чем до ста
Te juro que no quiero a nadie más, me haces sentir bién
Клянусь, что не хочу никого другого, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо





Writer(s): JUNIOR JEFERSON ALMEIDA DOS SANTOS, MACHADO LARISSA DE MACEDO, TAVARES UMBERTO DA SILVA

Anitta feat. Rasel - Zen
Album
Zen
date of release
09-09-2014

1 Zen


Attention! Feel free to leave feedback.