Anitta feat. Swae Lee & Josh Gudwin - Poquito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anitta feat. Swae Lee & Josh Gudwin - Poquito




Poquito
Немного
I got him on the way
Он уже в пути
Drivin' here with no brakes
Едет ко мне, не тормозя
My address in his ways
Мой адрес знает наизусть
And you know that it's saved
И ты знаешь, он сохранен
The way that I put it down
То, как я все делаю
He always come around
Его всегда ко мне влечет
He been lost, now he found
Он был потерян, но теперь найден
He been lost, now he found
Он был потерян, но теперь найден
Ay-ay-ay-ay-ay-ya
Ай-ай-ай-ай-ай-я
I got him talking li-i-i-ike it's love
Он говорит, как будто это любовь
I'm gonna get him hi-i-i-igh enough
Я доведу его до небес
I got him talking li-i-i-ike it's love, love
Он говорит, как будто это любовь, любовь
Poquito, it only takes a little bit, just
Немного, нужно совсем чуть-чуть, всего лишь
Poquito, to get you hooked on all of this
Немного, чтобы ты подсел на все это
Like qué rico, just enough to make a mess
Как же вкусно, ровно столько, чтобы все испортить
Once you know, you can't resist
Однажды узнав, ты не сможешь устоять
U-uh, u-uh
У-у, у-у
Poquito, it only takes a little bit, just
Немного, нужно совсем чуть-чуть, всего лишь
Poquito, to get you hooked on all of this
Немного, чтобы ты подсел на все это
Like qué rico, just enough to make a mess
Как же вкусно, ровно столько, чтобы все испортить
Once you know, you can't resist
Однажды узнав, ты не сможешь устоять
U-uh, u-uh
У-у, у-у
Give me feelings that'll never go away babe
Подари мне чувства, которые никогда не исчезнут, милый
Love you like crazy
Люблю тебя до безумия
Man, fucking you the greatest
Дорогой, секс с тобой - это лучшее
Always askin' 'bout my current situation
Всегда спрашиваешь о моих делах
Didn't wanna have you caught up in a love triangle, oh
Не хотела, чтобы ты попал в любовный треугольник, о
I fucked up on that "we" shit
Я облажалась с этим "мы"
Few girls for me, they ain't share (Yo)
Несколько девушек для меня, они не делились (Йо)
Why me? I gave her a few reasons (Couple of reasons)
Почему я? Я дала ей несколько причин (Пару причин)
Pullin' up till we in wheelchairs (Yeah)
Будем вместе, пока не окажемся в инвалидных колясках (Да)
What's the ride like, let me know
Как поездка, расскажи мне
Bad bitch come forward just a little bit more
Плохая девочка, подойди чуть ближе
Skipping all conversations and side notes
Пропуская все разговоры и заметки на полях
Love that she's perfect from her head to toe (Yeah)
Обожаю, что она идеальна с головы до ног (Да)
Poquito, it only takes a little bit, just
Немного, нужно совсем чуть-чуть, всего лишь
Poquito, to get you hooked on all of this
Немного, чтобы ты подсел на все это
Like qué rico, just enough to make a mess
Как же вкусно, ровно столько, чтобы все испортить
Once you know, you can't resist
Однажды узнав, ты не сможешь устоять
U-uh, u-uh
У-у, у-у
Poquito, it only takes a little bit, just
Немного, нужно совсем чуть-чуть, всего лишь
Poquito, to get you hooked on all of this
Немного, чтобы ты подсел на все это
Like qué rico, just enough to make a mess
Как же вкусно, ровно столько, чтобы все испортить
Once you know, you can't resist
Однажды узнав, ты не сможешь устоять
U-uh, u-uh
У-у, у-у
(Ay-ay-ay-ay-ay-ya)
(Ай-ай-ай-ай-ай-я)
(I got him talking li-i-i-ike it's love)
(Он говорит, как будто это любовь)
(I'm gonna get him hi-i-i-igh enough)
доведу его до небес)
(I got him talking li-i-i-ike it's love, uh)
(Он говорит, как будто это любовь, у)
Poquito, it only takes a little bit, just
Немного, нужно совсем чуть-чуть, всего лишь
Poquito, to get you hooked on all of this
Немного, чтобы ты подсел на все это
Like qué rico, just enough to make a mess
Как же вкусно, ровно столько, чтобы все испортить
Once you know, you can't resist
Однажды узнав, ты не сможешь устоять
U-uh, u-uh
У-у, у-у
Poquito, it only takes a little bit, just
Немного, нужно совсем чуть-чуть, всего лишь
Poquito, to get you hooked on all of this
Немного, чтобы ты подсел на все это
Like qué rico, just enough to make a mess
Как же вкусно, ровно столько, чтобы все испортить
Once you know, you can't resist
Однажды узнав, ты не сможешь устоять
U-uh, u-uh
У-у, у-у





Writer(s): KHALIF MALIK IBIN SHAMAN BROWN, MICHAEL MATOSIC, ALYSSA LOURDIZ CANTU, RYAN OGREN

Anitta feat. Swae Lee & Josh Gudwin - Kisses
Album
Kisses
date of release
05-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.