Anitta - Fica só olhando - translation of the lyrics into French
Anitta Fica só olhando

Anitta - Fica só olhando

Lyrics and translation Anitta - Fica só olhando




Fica só olhando
Ne regarde que
Segura, se prepara, vou provocar
Tiens bon, prépare-toi, je vais provoquer
Se controla e repara, eu rebolar
Contrôle-toi et regarde, je vais danser
Se comporta que eu encosto
Comporte-toi bien, je m'approche
Mas não vou grudar
Mais je ne vais pas coller
Faz parte do que eu gosto
Ça fait partie de ce que j'aime
Gosto de atiçar
J'aime exciter
Mas não vá pensando
Mais ne pense pas
Que eu tô te chamando, não
Que je t'appelle, non
Eu já to avisando: Fica só olhando
Je te préviens : Ne regarde que
Não jogue ideia pra mim
Ne me lance pas d'idées
Beijo tu manda pra Xuxa
Tes baisers, tu les envoies à Xuxa
Sai! nem pense que posso ser sua
Va-t-en ! Ne pense même pas que je puisse être à toi
Não adianta insistir
Ne t'obstine pas
Vá procurar uma ajuda
Va chercher de l'aide
Nem pense que posso ser sua
Ne pense même pas que je puisse être à toi
Não jogue ideia pra mim
Ne me lance pas d'idées
Beijo tu manda pra Xuxa
Tes baisers, tu les envoies à Xuxa
Nem pense que posso ser sua
Ne pense même pas que je puisse être à toi
Não adianta insistir
Ne t'obstine pas
Vá procurar uma ajuda
Va chercher de l'aide
Sai, nem pense que posso ser sua
Va-t-en, ne pense même pas que je puisse être à toi
Segura, se prepara, vou provocar
Tiens bon, prépare-toi, je vais provoquer
Se controla e repara, eu rebolar
Contrôle-toi et regarde, je vais danser
Se comporta que eu encosto
Comporte-toi bien, je m'approche
Mas não vou grudar
Mais je ne vais pas coller
Faz parte do que eu gosto
Ça fait partie de ce que j'aime
Gosto de atiçar
J'aime exciter
Mas não vá pensando
Mais ne pense pas
Que eu tô te chamando, não
Que je t'appelle, non
Eu já to avisando: Fica só olhando
Je te préviens : Ne regarde que
Não jogue ideia pra mim
Ne me lance pas d'idées
Beijo tu manda pra Xuxa
Tes baisers, tu les envoies à Xuxa
Nem pense que posso ser sua
Ne pense même pas que je puisse être à toi
Não adianta insistir
Ne t'obstine pas
Vá procurar uma ajuda
Va chercher de l'aide
Nem pense que posso ser sua
Ne pense même pas que je puisse être à toi
Não jogue ideia pra mim
Ne me lance pas d'idées
Beijo tu manda pra Xuxa
Tes baisers, tu les envoies à Xuxa
Sai! Nem pense que posso ser sua
Va-t-en ! Ne pense même pas que je puisse être à toi
Não adianta insistir
Ne t'obstine pas
Vá procurar uma ajuda
Va chercher de l'aide
Nem pense que posso ser sua
Ne pense même pas que je puisse être à toi
Segura se prepara, vou provocar
Tiens bon, prépare-toi, je vais provoquer
Vou provocar, vou provocar
Je vais provoquer, je vais provoquer
Segura se prepara, vou provocar
Tiens bon, prépare-toi, je vais provoquer
Vou provocar
Je vais provoquer




Writer(s): SILVA RENATO DE AZEVEDO DA
Anitta - Anitta (Bonus Track Version)
Album
Anitta (Bonus Track Version)
date of release
06-02-2013

1 Show das poderosas
2 Meiga e abusada
3 Tá na mira
4 Zen
5 Achei
6 Menina Má
7 Principe de vento
8 Não para
9 Eu Sou Assim
10 Fica só olhando
11 Proposta
12 Cachorro Eu Tenho em Casa
13 Som do coração
14 Eu Vou Ficar
15 Show das Poderosas - Batutinha DJ - Radio Edit
Attention! Feel free to leave feedback.