Anitta - No Meu Talento - translation of the lyrics into French
Anitta No Meu Talento

Anitta - No Meu Talento

Lyrics and translation Anitta - No Meu Talento




No Meu Talento
Dans mon talent
Chega, fecha o close na maldade que hoje eu vou pegar você
Assez, ferme les yeux sur la méchanceté, car aujourd'hui je vais te prendre
Hoje eu vou pegar você, hoje eu vou pegar
Aujourd'hui je vais te prendre, aujourd'hui je vais te prendre
Vem que eu já tô cheia de vontade de fazer acontecer
Viens, j'ai tellement envie de faire en sorte que ça arrive
Hoje eu vou te enlouquecer
Aujourd'hui je vais te rendre fou
Hoje eu vou te enlouquecer
Aujourd'hui je vais te rendre fou
Vem, chega mais perto
Viens, approche-toi
Vai, fica a vontade
Vas-y, fais-toi plaisir
É que eu tô querendo a noite toda
Parce que je te veux toute la nuit
Não, não para agora
Non, ne t'arrête pas maintenant
Vai, se movimenta
Vas-y, bouge
Vem que eu não tô aqui à toa
Viens, je ne suis pas ici par hasard
Pode vir que vai começar, não tem mais jeito
Tu peux venir, ça va commencer, il n'y a plus d'échappatoire
E não adianta tentar
Et ça ne sert à rien d'essayer
Já foi, tá feito
C'est fait, c'est fait
Esse som é pra dominar teu pensamento
Ce son est fait pour dominer tes pensées
Vem que eu vou te hipnotizar
Viens, je vais t'hypnotiser
No meu talento
Avec mon talent
Pode vir que vai começar, não tem mais jeito
Tu peux venir, ça va commencer, il n'y a plus d'échappatoire
E não adianta tentar
Et ça ne sert à rien d'essayer
Já foi, tá feito
C'est fait, c'est fait
Esse som é pra dominar teu pensamento
Ce son est fait pour dominer tes pensées
Vem que eu vou te hipnotizar
Viens, je vais t'hypnotiser
No meu talento
Avec mon talent
Iê, iê, yeah
Iê, iê, yeah
Iê, iê, yeah
Iê, iê, yeah
Chega, fecha o close na maldade que hoje eu vou pegar você
Assez, ferme les yeux sur la méchanceté, car aujourd'hui je vais te prendre
Hoje eu vou pegar você, hoje eu vou pegar
Aujourd'hui je vais te prendre, aujourd'hui je vais te prendre
Vem que eu já tô cheia de vontade de fazer acontecer
Viens, j'ai tellement envie de faire en sorte que ça arrive
Hoje eu vou te enlouquecer
Aujourd'hui je vais te rendre fou
Hoje eu vou te enlouquecer
Aujourd'hui je vais te rendre fou
Vem, chega mais perto
Viens, approche-toi
Vai, fica a vontade
Vas-y, fais-toi plaisir
É que eu tô querendo a noite toda
Parce que je te veux toute la nuit
Não, não para agora
Non, ne t'arrête pas maintenant
Vai, se movimenta
Vas-y, bouge
Vem que eu não tô aqui à toa
Viens, je ne suis pas ici par hasard
Pode vir que vai começar, não tem mais jeito
Tu peux venir, ça va commencer, il n'y a plus d'échappatoire
E não adianta tentar
Et ça ne sert à rien d'essayer
Já foi, tá feito
C'est fait, c'est fait
Esse som é pra dominar teu pensamento
Ce son est fait pour dominer tes pensées
Vem que eu vou te hipnotizar
Viens, je vais t'hypnotiser
No meu talento
Avec mon talent
Pode vir que vai começar, não tem mais jeito
Tu peux venir, ça va commencer, il n'y a plus d'échappatoire
E não adianta tentar
Et ça ne sert à rien d'essayer
Já foi, tá feito
C'est fait, c'est fait
Esse som é pra dominar teu pensamento
Ce son est fait pour dominer tes pensées
Vem que eu vou te hipnotizar
Viens, je vais t'hypnotiser
No meu talento
Avec mon talent
Iê, iê, yeah
Iê, iê, yeah
Iê, iê, yeah
Iê, iê, yeah




Writer(s): UMBERTO DA SILVA TAVARES, JEFFERSON ALMEIDA DOS SANTOS JR., LARISSA DE MACEDO MACHADO
Anitta - Meu Lugar (Ao Vivo) [Deluxe Version]
Album
Meu Lugar (Ao Vivo) [Deluxe Version]
date of release
03-06-2014

1 Porta do centro da terra - Ao vivo
2 Ritmo Perfeito
3 No Meu Talento
4 Quem sabe
5 Blá blá blá
6 Mulher (Participação Especial de Projota)
7 Cobertor (Participação Especial de Projota)
8 Música de amor
9 Na Batida
10 Vai e volta
11 Show das Poderosas - Ao Vivo
12 Blá Blá Blá - Ao Vivo
13 No Meu Talento - Ao Vivo
14 Movimento da Sanfoninha - Ao Vivo
15 Na Batida - Ao Vivo
16 Blá blá blá (extended remix)
17 Meiga e Abusada - Ao Vivo
18 Eu Vou Ficar (Remix) [Participação Especial de PH] [Ao Vivo]
19 Mulher (Participação Especial de Projota) - Ao Vivo
20 Cobertor (Participação Especial de Projota) [Ao Vivo]
21 Musica de Amor - Ao Vivo
22 Quem Sabe - Ao Vivo
23 Zen - Ao Vivo
24 Achei / Príncipe de Vento - Ao Vivo
25 Ritmo Perfeito - Ao Vivo
26 Fica Só Olhando - Ao Vivo
27 Eu Sou Assim - Ao Vivo
28 Cachorro Eu Tenho Em Casa - Ao Vivo
29 Proposta - Ao Vivo
30 Menina Má - Ao Vivo
31 Não Para - Ao Vivo
32 Tá na Mira - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.