Anitta - Show das Poderosas - Batutinha DJ - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian
Anitta Show das Poderosas - Batutinha DJ - Radio Edit

Anitta - Show das Poderosas - Batutinha DJ - Radio Edit

Lyrics and translation Anitta - Show das Poderosas - Batutinha DJ - Radio Edit




Prepara que agora
Приготовьтесь, что сейчас
É a hora do show das poderosas
Это время шоу могучих
Que descem, rebolam
Которые спускаются, крутятся,
Afrontam as fogosas
Они оскорбляют огненных
Só as que incomodam
Только те, которые беспокоят
Expulsam as invejosas
Изгоняют завистников
Que ficam de cara quando toca:
Которые стоят лицом к лицу, когда они касаются:
Prepara!
Готовься!
Se não tá mais à vontade, sai por onde entrei
Если тебе больше не по себе, уходи туда, куда я вошел.
Quando começo a dançar eu te enlouqueço, eu sei
Когда я начинаю танцевать, я схожу с ума, я знаю,
Meu exército é pesado e a gente tem poder
Моя армия тяжелая, и у нас есть сила,
Ameaça coisa do tipo você
Угрожают вещи типа тебя
Vai! Solta o som, que é pra me ver dançando
Иди! Отпусти звук, чтобы увидеть, как я танцую.
Até você vai ficar babando
Даже ты будешь пускать слюни
Pare o baile pra me ver dançando
Останови бал, чтобы увидеть, как я танцую
Chama atenção à toa
Привлекает внимание волей-неволей
Perde a linha, fica louca
Теряй линию, сходи с ума.
Solta o som, que é pra me ver dançando
Отпусти звук, чтобы увидеть, как я танцую.
Até você vai ficar babando
Даже ты будешь пускать слюни
Pare o baile pra me ver dançando
Останови бал, чтобы увидеть, как я танцую
Chama atenção à toa
Привлекает внимание волей-неволей
Perde a linha, fica louca
Теряй линию, сходи с ума.
Prepara que agora
Приготовьтесь, что сейчас
É a hora do show das poderosas
Это время шоу могучих
Que descem, rebolam
Которые спускаются, крутятся,
Afrontam as fogosas
Они оскорбляют огненных
Só as que incomodam
Только те, которые беспокоят
Expulsam as invejosas
Изгоняют завистников
Que ficam de cara quando toca:
Которые стоят лицом к лицу, когда они касаются:
Prepara!
Готовься!
Se não tá mais à vontade, sai por onde entrei
Если тебе больше не по себе, уходи туда, куда я вошел.
Quando começo a dançar eu te enlouqueço, eu sei
Когда я начинаю танцевать, я схожу с ума, я знаю,
Meu exército é pesado e a gente tem poder
Моя армия тяжелая, и у нас есть сила,
Ameaça coisa do tipo você
Угрожают вещи типа тебя
Vai! Solta o som que é pra me ver dançando
Иди! Отпусти звук, чтобы увидеть, как я танцую.
Até você vai ficar babando
Даже ты будешь пускать слюни
Para o baile pra me ver dançando
На бал, чтобы увидеть, как я танцую.
Chama atenção à toa
Привлекает внимание волей-неволей
Perde a linha, fica louca
Теряй линию, сходи с ума.
Solta o som, que é pra me ver dançando
Отпусти звук, чтобы увидеть, как я танцую.
Até você vai ficar babando
Даже ты будешь пускать слюни
Pare o baile pra me ver dançando
Останови бал, чтобы увидеть, как я танцую
Chama atenção à toa
Привлекает внимание волей-неволей
Perde a linha, fica louca
Теряй линию, сходи с ума.
Fica louca
Сходит с ума
Fica louca
Сходит с ума
Prepara!
Готовься!




Anitta - Anitta (Bonus Track Version)
Album
Anitta (Bonus Track Version)
date of release
06-02-2013

1 Show das poderosas
2 Meiga e abusada
3 Tá na mira
4 Zen
5 Achei
6 Menina Má
7 Principe de vento
8 Não para
9 Eu Sou Assim
10 Fica só olhando
11 Proposta
12 Cachorro Eu Tenho em Casa
13 Som do coração
14 Eu Vou Ficar
15 Show das Poderosas - Batutinha DJ - Radio Edit
Attention! Feel free to leave feedback.