Lyrics and translation Anivar - Отпущу

Отпущу

Странно все стало, мы бутдо сами устали.
Тихая ночь, мысли прочь.
Может расстаться, уехав не возвращаться
—не возвращаться
Убегу убегу, от тебя, но все же не смогу
Отпущу отпущу, но поймать с тобою улечу
Не люблю не люблю-
закричав нежно обниму
Странно все стало, мы бутдо сами устали.
Тихая ночь, мысли прочь
Может расстаться, уехав не возвращаться
—не возвращаться
Убегу убегу, от тебя, но все же не смогу
Отпущу отпущу, но поймать с тобою улечу
Улечу

Je vais te laisser partir

Tout est devenu étrange, on dirait qu'on est tous les deux fatigués.
Nuit calme, les pensées s'envolent.
On pourrait se séparer, partir sans jamais revenir
—sans jamais revenir
Je vais m'enfuir, m'enfuir, de toi, mais je ne pourrai pas malgré tout.
Je vais te laisser partir, te laisser partir, mais je vais voler avec toi pour te rattraper.
Je ne t'aime pas, je ne t'aime pas-
en criant, je te prendrai tendrement dans mes bras.
Tout est devenu étrange, on dirait qu'on est tous les deux fatigués.
Nuit calme, les pensées s'envolent
On pourrait se séparer, partir sans jamais revenir
—sans jamais revenir
Je vais m'enfuir, m'enfuir, de toi, mais je ne pourrai pas malgré tout.
Je vais te laisser partir, te laisser partir, mais je vais voler avec toi pour te rattraper.
Je vais voler.