Lyrics and translation Anja Garbarek - I Won't Hurt You
I′ve
lost
all
my
pride
Я
потеряла
всю
свою
гордость,
I've
been
to
paradise
Я
побывала
в
раю
And
out
the
other
side
И
вышла
с
другой
стороны
With
no
one
to
guide
me
Без
проводника,
Torn
apart
by
a
fiery
wheel
inside
me
Разорванная
огненным
колесом
внутри.
I
won′t
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won′t
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли.
I′m
an
untouched
diamond
Я
нетронутый
алмаз,
That's
golden
and
brilliant
without
illumination
Золотой
и
сверкающий
без
освещения.
You′re
mouth's
a
constellation
Твои
уста
– созвездие,
Stars
are
in
your
eyes
Звезды
в
твоих
глазах.
I′ll
take
a
spaceship
Я
сяду
в
космический
корабль
And
try
and
go
and
find
you
И
попытаюсь
найти
тебя.
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won′t
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли.
My
pale
blue
star
Моя
бледно-голубая
звезда,
My
rainbow;
Моя
радуга;
How
good
it
is
to
know
you′re
like
me
Как
хорошо
знать,
что
ты
такой
же,
как
я.
Strike
me
with
your
lightening
Ударь
меня
своей
молнией,
Bring
me
down
and
bury
me
with
ashes
Срази
меня
и
похорони
под
пеплом.
I
won′t
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won′t
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли,
I
won't
hurt
you
Я
не
причиню
тебе
боли.
[Repeat]
[Повтор]
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.