Anja & Johnny - M'n ouwe arreslee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anja & Johnny - M'n ouwe arreslee




M'n ouwe arreslee
Мои старые сани
Refr.:
Припев:
Tingelingeling, tingelingeling
Динь-динь-динь, динь-динь-динь
Klinken de bellen ′t is van m'n slee
Звенят колокольчики, это мои сани
Tingelingeling, tingelingeling
Динь-динь-динь, динь-динь-динь
Wie gaat er met me mee?
Кто поедет со мной?
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Поехали со мной, в моих старых санях
Voor een picknick in de sneeuw
На пикник в снегу
Zo lekker met z'n twee
Так хорошо вдвоём
Ga met me mee, in m'n ouwe arreslee
Поехали со мной, в моих старых санях
Voor een picknick in de sneeuw
На пикник в снегу
Zo met z′n twee
Только мы вдвоём
Refr.
Припев:
Ik kocht laatst bij een uitverkoop een ouwe arreslee
Недавно я купила на распродаже старые сани
M′n vrienden lachen mij nu uit, maar ik ben zeer tevree'
Друзья надо мной смеются, но я очень довольна
Want als de sneeuw ligt, reken maar, dan heb ik plannen zat
Ведь когда выпадет снег, поверь, у меня много планов
Dan span ik ′r een paardje voor en vraag ik aan m'n schat:
Я запрягу лошадку и спрошу у своего милого:
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Поехали со мной, в моих старых санях
Voor een picknick in de sneeuw
На пикник в снегу
Zo lekker met z'n twee
Так хорошо вдвоём
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Поехали со мной, в моих старых санях
Voor een picknick in de sneeuw
На пикник в снегу
Zo met z'n twee
Только мы вдвоём
Refr.
Припев:
Ga met me mee, in m'n ouwe arreslee
Поехали со мной, в моих старых санях
Voor een picknick in de sneeuw
На пикник в снегу
Zo lekker met z′n twee
Так хорошо вдвоём
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Поехали со мной, в моих старых санях
Voor een picknick in de sneeuw
На пикник в снегу
Zo met z'n twee
Только мы вдвоём
Refr.
Припев:
Tingelingeling, tingelingeling
Динь-динь-динь, динь-динь-динь
Wie gaat er met me mee?
Кто поедет со мной?





Writer(s): Dils, J. Vriezelaar


Attention! Feel free to leave feedback.