Anja Kotar - March - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anja Kotar - March




March
Март
Ever since I was born
С самого рождения
Been a spring flower's daughter
Я была дочерью весеннего цветка,
Hibernate till it's warm
Впадала в спячку до тепла,
And the snow melts to water
Пока снег не таял, превращаясь в воду.
But here comes a change
Но вот приходит перемена,
I can feel it inside
Я чувствую это внутри.
I see sun and the cloudless sky, so I
Я вижу солнце и безоблачное небо, поэтому я
Open my windows and breathe in
Открываю свои окна и вдыхаю
The breeze of March dancing on my skin
Мартовский бриз, танцующий на моей коже.
Suddenly, I have a reason
Внезапно у меня появляется причина
To come alive with the season
Ожить вместе с этим временем года,
Calls me again, spring awakening
Оно зовет меня снова, весеннее пробуждение.
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
The songs of birds in the trees
Песни птиц на деревьях,
Whisper of new beginnings
Шепот новых начинаний,
The steady humming of bees
Ровный гул пчел,
Daisies I wear like earrings
Маргаритки, что я ношу, как серьги.
But here comes a change
Но вот приходит перемена,
I can feel it inside
Я чувствую это внутри.
I see sun and the cloudless sky, so I
Я вижу солнце и безоблачное небо, поэтому я
Open my windows and breathe in
Открываю свои окна и вдыхаю
The breeze of March dancing on my skin
Мартовский бриз, танцующий на моей коже.
Suddenly, I have a reason
Внезапно у меня появляется причина
To come alive with the season
Ожить вместе с этим временем года,
Calls me again, spring awakening
Оно зовет меня снова, весеннее пробуждение.
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you hear it?
Ты слышишь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Oh, spring awakening
О, весеннее пробуждение.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you hear it?
Ты слышишь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Oh, spring awakening
О, весеннее пробуждение.





Writer(s): Anja Kotar


Attention! Feel free to leave feedback.