Feiert Jesus! feat. Anja Lehmann - Dieser Fluss macht lebendig - translation of the lyrics into French
Feiert Jesus! feat. Anja Lehmann Dieser Fluss macht lebendig

Anja Lehmann , Feiert Jesus! - Dieser Fluss macht lebendig

Lyrics and translation Feiert Jesus! feat. Anja Lehmann - Dieser Fluss macht lebendig




Dieser Fluss macht lebendig
Ce fleuve donne la vie
Ein Strom der Güte
Un courant de bonté
Der Täler füllt
Qui remplit les vallées
Fliesst aus der Quelle
Coule de la source
Die Leiden stillt
Apaise les souffrances
Bis in die Meere
Jusqu'aux mers
Wo Angst versinkt
Où la peur coule
Die Fluten steigen, steigen
Les flots montent, montent
Wie eine Strömung
Comme un courant
Die tief aufwühlt
Qui remue profondément
Aus Gottes Herzen
Du cœur de Dieu
Aus überfliesst
Déborde
Der Strom des Himmels
Le fleuve du ciel
Giesst sich über uns
Se déverse sur nous
Die Fluten steigen, steigen
Les flots montent, montent
Reissende Wasser, reissende Wasser
Eaux impétueuses, eaux impétueuses
Brechen hervor aus hartem Stein.
Surgissent de la pierre dure.
Reissende Wasser, reissende Wasser
Eaux impétueuses, eaux impétueuses
Brechen hervor aus hartem Stein.
Surgissent de la pierre dure.
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Wie eine Strömung
Comme un courant
Die tief aufwühlt
Qui remue profondément
Aus Gottes Herzen
Du cœur de Dieu
Aus überfliesst
Déborde
Der Strom des Himmels
Le fleuve du ciel
Giesst sich über uns
Se déverse sur nous
Die Fluten steigen, steigen
Les flots montent, montent
Reissende Wasser, reissende Wasser
Eaux impétueuses, eaux impétueuses
Brechen hervor aus hartem Stein.
Surgissent de la pierre dure.
Reissende Wasser, reissende Wasser
Eaux impétueuses, eaux impétueuses
Brechen hervor aus hartem Stein.
Surgissent de la pierre dure.
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Öffne verschlossne Türn,
Ouvre les portes fermées,
Lass uns die Freiheit spürn,
Laisse-nous sentir la liberté,
Brich Quellen auf, Brich Quellen auf, Brich Quellen auf in mir.
Fais jaillir des sources, Fais jaillir des sources, Fais jaillir des sources en moi.
Freude, die nichts mehr hält,
Joie qui ne tient plus,
Wir tanzen durch die Welt
Nous dansons à travers le monde
Brich Quellen auf, Brich Quellen auf, Brich Quellen auf in mir.
Fais jaillir des sources, Fais jaillir des sources, Fais jaillir des sources en moi.
Reissende Wasser, reissende Wasser
Eaux impétueuses, eaux impétueuses
Brechen hervor aus hartem Stein.
Surgissent de la pierre dure.
Reissende Wasser, reissende Wasser
Eaux impétueuses, eaux impétueuses
Brechen hervor aus hartem Stein.
Surgissent de la pierre dure.
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie
Und dieser Fluss macht lebendig
Et ce fleuve donne la vie




Writer(s): Albert Frey, Chris Quilala, Joshua Silverberg, Mark Alan Schoolmeesters, Ryan Williams
Feiert Jesus! feat. Anja Lehmann - Feiert Jesus! 22
Album
Feiert Jesus! 22
date of release
12-09-2016

1 Wir sind eins
2 So wie ein Ozean
3 Dieser Fluss macht lebendig
4 Der Eine
5 Herr, komme bald
6 Guter Vater
7 Dein Lob sei immer in meinem Mund
8 Komm, Geist Gottes
9 Schöpfergott
10 Allein durch Glauben
11 In deiner neuen Welt
Attention! Feel free to leave feedback.