Lyrics and translation Anji - Hatiku - Berhenti Di Kamu
Hatiku - Berhenti Di Kamu
Mon cœur - S'arrêter à toi
Tiap
aku
mendengar
suara
kamu
Chaque
fois
que
j'entends
ta
voix
Rasanya
mau
bilang
iya
J'ai
envie
de
dire
oui
Maafkan
kamu,
terima
kamu
kembali
Pardon,
je
veux
te
reprendre
Aku
tahu
kamu
sangat
menyesal
Je
sais
que
tu
le
regrettes
beaucoup
Akupun
juga
tak
sempurna
Moi
non
plus
je
ne
suis
pas
parfait
Cerita
kita
tiada
yang
bisa
gantikan
Rien
ne
peut
remplacer
notre
histoire
Namun
ada
satu
yang
terjadi
Mais
il
y
a
une
chose
qui
s'est
produite
Hatiku
cinta
kamu
Mon
cœur
t'aime
Tapi
tak
bisa
mau
kembali
lagi,
ulang
semua
Mais
il
ne
peut
pas
revenir,
revivre
tout
Aku
tak
mau
lukai
kamu
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
mal
Tubuhku
butuh
kamu
Mon
corps
a
besoin
de
toi
Tapi
tak
bisa
rasa
seperti
dulu
Mais
je
ne
peux
pas
ressentir
la
même
chose
qu'avant
Rusak
sudah
aku
Je
suis
brisé
Kalau
ku
ingat-ingat
lagi
sayang
Quand
je
pense
à
tout
ça
mon
amour
Hatiku
berhenti
di
kamu
Mon
cœur
s'arrête
à
toi
Cerita
kita
tiada
yang
bisa
gantikan
Rien
ne
peut
remplacer
notre
histoire
Namun
ada
satu
yang
terjadi
Mais
il
y
a
une
chose
qui
s'est
produite
Hatiku
cinta
kamu
tak
bisa
mau
kembali
lagi,
ulang
semua
Mon
cœur
t'aime,
il
ne
peut
pas
revenir,
revivre
tout
Aku
tak
mau
lukai
kamu
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
mal
Tubuhku
butuh
kamu
Mon
corps
a
besoin
de
toi
Tapi
tak
bisa
rasa
seperti
dulu
Mais
je
ne
peux
pas
ressentir
la
même
chose
qu'avant
Usai
sudah
aku
C'est
fini
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cynthia Dewi B.w, Parlin Burman
Album
Anji
date of release
13-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.