Lyrics and translation Anji - Kau Auraku
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Malam
kehadiran
cinta
sambut
jiwa
baru
La
nuit
de
la
venue
de
l'amour,
elle
accueille
une
nouvelle
âme
Telah
lama
kutunggu
hadirmu
di
sini
J'ai
attendu
ton
arrivée
ici
pendant
si
longtemps
Namun
hanya
ruang
semu
yang
nampak
padaku
Mais
il
n'y
a
que
le
vide
qui
me
semble
réel
Meski
sulit,
harus
kudapatkan
Même
si
c'est
difficile,
je
dois
te
trouver
Kerinduan
yang
mendalam
terbitkan
hasratku
Le
désir
profond,
que
je
ressens,
fait
naître
mon
désir
Sambutlah
tangan
ini,
terima
janjiku
Accueille
cette
main,
accepte
ma
promesse
Rasakan
cinta
yang
tulus
lewat
aliran
darahmu
Sente
le
véritable
amour
à
travers
le
flux
de
ton
sang
Menyatu
seiring
dalam
kasih
Nous
sommes
unis
dans
l'amour
Kau
auraku,
kau
pancarkan
sepercik
harapan
Tu
es
mon
aura,
tu
rayonnes
une
lueur
d'espoir
Datanglah
merasuk,
menjelma,
melaburkan
cinta
Viens,
pénètre
en
moi,
prends
forme,
et
fais
fondre
l'amour
Kubawa
kau
terbang
menembus
awan
yang
beriring
Je
te
fais
voler
à
travers
les
nuages
qui
suivent
Kembangkan
senyuman
bagai
bunga,
bawa
keindahan,
oh
Fais
éclore
un
sourire
comme
une
fleur,
apporte
la
beauté,
oh
Mm,
tak
dapat
kusangkali
adanya
dirimu
Mm,
je
ne
peux
pas
nier
ton
existence
Yang
s'lalu
menaungi
pikiran
batinku
Qui
protège
toujours
mes
pensées
profondes
Ingin
miliki
hatimu,
takkan
pernah
terlepaskan
Je
veux
posséder
ton
cœur,
il
ne
sera
jamais
séparé
de
moi
Kupersembahkan
semua
padamu,
oh
Je
te
dédie
tout,
oh
Kau
auraku,
kau
pancarkan
sepercik
harapan
Tu
es
mon
aura,
tu
rayonnes
une
lueur
d'espoir
Datanglah
merasuk,
menjelma,
melaburkan
cinta
Viens,
pénètre
en
moi,
prends
forme,
et
fais
fondre
l'amour
Kubawa
kau
terbang
menembus
awan
yang
beriring
Je
te
fais
voler
à
travers
les
nuages
qui
suivent
Kembangkan
senyuman
bagai
bunga,
bawa
keindahan,
oh
Fais
éclore
un
sourire
comme
une
fleur,
apporte
la
beauté,
oh
Kerinduan
yang
mendalam
terbitkan
hasratku
Le
désir
profond,
que
je
ressens,
fait
naître
mon
désir
Sambutlah
tangan
ini,
terima
janjiku
Accueille
cette
main,
accepte
ma
promesse
Rasakan
cinta
yang
tulus
lewat
aliran
darahmu
Sente
le
véritable
amour
à
travers
le
flux
de
ton
sang
Kita
menyatu
seiring
dalam
kasih
Nous
sommes
unis
dans
l'amour
Kau
auraku,
kau
pancarkan
sepercik
harapan
Tu
es
mon
aura,
tu
rayonnes
une
lueur
d'espoir
Datanglah
merasuk,
menjelma,
melaburkan
cinta
Viens,
pénètre
en
moi,
prends
forme,
et
fais
fondre
l'amour
Kubawa
kau
terbang
(bawa
kau
terbang)
Je
te
fais
voler
(je
te
fais
voler)
Menembus
awan
yang
beriring
À
travers
les
nuages
qui
suivent
Kembangkan
senyuman
bagai
bunga,
bawa
keindahan
Fais
éclore
un
sourire
comme
une
fleur,
apporte
la
beauté
Kau
auraku
Tu
es
mon
aura
Kau
auraku
Tu
es
mon
aura
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.