Lyrics and translation Anji - Menunggu Kamu - From "Jelita Sejuba" soundtrack

Menunggu Kamu - From "Jelita Sejuba" soundtrack

Ku selalu mencoba
Untuk menguatkan hati
Dari kamu yang belum juga kembali

Ada satu keyakinan
Yang membuatku bertahan
Penantian ini kan terbayar pasti

Lihat aku sayang
Yang sudah berjuang
Menunggumu datang
Menjemputmu pulang

Ingat slalu sayang
Hati ku kau genggam
Aku tak kan pergi
Menunggu kamu di sini
Tetap di sini

Jika bukan kepadamu
Aku tidak tau lagi
Pada siapa rindu ini kan ku beri
Pada siapa rindu ini kan ku beri

Lihat aku sayang
Yang sudah berjuang
Menunggumu datang
Menjemputmu pulang

Ingat slalu sayang
Hati ku kau genggam
Aku tak kan pergi
Menunggu kamu di sini
Di sini

Lihat aku sayang
Yang sudah berjuang
Menunggumu datang
Menjemputmu pulang

Ingat slalu sayang
Hati ku kau genggam
Aku tak kan pergi
Aku tak kan pergi
Menunggu kamu di sini

En attendant que tu reviennes - De la bande originale de "Jelita Sejuba"

Je fais toujours de mon mieux
Pour me donner du courage
Alors que tu ne reviens toujours pas

J'ai une certitude
Qui me fait tenir bon
Cette attente sera récompensée, c'est sûr

Regarde-moi, mon amour
Qui a lutté
Pour t'attendre
Pour t'accueillir chez moi

Souviens-toi toujours, mon amour
Tu tiens mon cœur dans ta main
Je ne partirai pas
Je t'attends ici
Je reste ici

Si ce n'est pas à toi
Je ne sais plus
À qui je donnerai ce désir
À qui je donnerai ce désir

Regarde-moi, mon amour
Qui a lutté
Pour t'attendre
Pour t'accueillir chez moi

Souviens-toi toujours, mon amour
Tu tiens mon cœur dans ta main
Je ne partirai pas
Je t'attends ici
Ici

Regarde-moi, mon amour
Qui a lutté
Pour t'attendre
Pour t'accueillir chez moi

Souviens-toi toujours, mon amour
Tu tiens mon cœur dans ta main
Je ne partirai pas
Je ne partirai pas
Je t'attends ici