Anjolee - Your Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anjolee - Your Life




Your Life
Ta vie
Broken pieces of your fable
Des morceaux brisés de ton conte
Lying on the kitchen table
Gisant sur la table de la cuisine
Now your staring out the window
Maintenant tu regardes par la fenêtre
Wishing for something sentimental
Désirant quelque chose de sentimental
Something that will feed your soul
Quelque chose qui nourrira ton âme
Or maybe fill the holes
Ou peut-être comblera les trous
Or just a hand to hold
Ou juste une main à tenir
You just gotta take control
Tu dois juste prendre le contrôle
I'm by your side
Je suis à tes côtés
All the time, all your life
Tout le temps, toute ta vie
Because these are the days of your life
Parce que ce sont les jours de ta vie
Take that chance if you know that it feels right
Saisis ta chance si tu sais que c'est ce qu'il faut
Oh its only on you to fight your fight
Oh, c'est à toi seul de mener ton combat
Because these are the days of your life
Parce que ce sont les jours de ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Now your visions getting bigger
Maintenant ta vision devient plus grande
Cuz you finally got the picture
Parce que tu as enfin compris
Choosing to be feelin great so
Choisir de se sentir bien, donc
Grateful you found a way to let go
Reconnaissante d'avoir trouvé un moyen de lâcher prise
And its much more clear to see
Et c'est beaucoup plus clair à voir
Whats in your wildest dreams
Ce qui est dans tes rêves les plus fous
Got everything you need
Tu as tout ce dont tu as besoin
Now your happy just to be
Maintenant tu es heureuse juste d'être
Where you are
tu es
All the time, All your life
Tout le temps, toute ta vie
Because these are the days of your life
Parce que ce sont les jours de ta vie
Take that chance if you know that it feels right
Saisis ta chance si tu sais que c'est ce qu'il faut
Oh its only on you to fight your fight
Oh, c'est à toi seul de mener ton combat
Because these are the days of your life
Parce que ce sont les jours de ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Because these are the days of your life
Parce que ce sont les jours de ta vie
Take that chance if you know that it feels right
Saisis ta chance si tu sais que c'est ce qu'il faut
Oh its only on you to fight your fight
Oh, c'est à toi seul de mener ton combat
Because these are the days of your life
Parce que ce sont les jours de ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie
Your life, your life, your life, your life
Ta vie, ta vie, ta vie, ta vie





Writer(s): Anjolee Williams


Attention! Feel free to leave feedback.