Lyrics and translation Anjos de Resgate - A Cruz Sagrada

A Cruz Sagrada

A cruz sagrada seja minha luz
Não seja o dragão meu guia
Que seja Jesus!
A cruz sagrada seja minha luz
Não seja o dragão meu guia não

Seja expulso inimigo de meu Deus
Bebe tu mesmo os venenos teus

Não me oferece coisas vãs não, não
É mal que tu me oferece (desaparece)
Não me oferece coisas vãs não, não
É mal que tu me oferece

Seja expulso inimigo de meu Deus
Bebe tu mesmo os venenos teus

Então vem Senhor Jesus
Vem com Tua cruz
Salvador, seja minha luz
Então vem Senhor Jesus
Luta em meu lugar
Redentor vem me libertar

A cruz sagrada seja minha luz
Não seja o dragão meu guia
Que seja Jesus!
A cruz sagrada seja minha luz
Não seja o dragão meu guia não

Seja expulso inimigo de meu Deus
Bebe tu mesmo os venenos teus

Então vem Senhor Jesus
Vem com Tua cruz
Salvador, seja minha luz
Então vem Senhor Jesus
Luta em meu lugar
Redentor vem me libertar

Então vem Senhor Jesus
Vem com Tua cruz
Salvador, seja minha luz
Então vem Senhor Jesus
Luta em meu lugar
Redentor vem me libertar

(Crux Sacra sit mihi lux
Non draco sit mihi dux
Vade retro satana
Nunquam suade mihi vana
Sunt mala quae libas
Ipse venena bibas)

Seja minha luz
A cruz sagrada seja minha luz
Cruz sagrada seja minha luz

La Sainte Croix

Que la sainte croix soit ma lumière
Que le dragon ne soit pas mon guide
Que ce soit Jésus !
Que la sainte croix soit ma lumière
Que le dragon ne soit pas mon guide, non

Sois chassé, ennemi de mon Dieu
Bois toi-même tes propres poisons

Ne m'offre pas de choses vaines, non, non
C'est le mal que tu m'offres (disparaît)
Ne m'offre pas de choses vaines, non, non
C'est le mal que tu m'offres

Sois chassé, ennemi de mon Dieu
Bois toi-même tes propres poisons

Alors viens, Seigneur Jésus
Viens avec Ta croix
Sauveur, sois ma lumière
Alors viens, Seigneur Jésus
Bats-toi à ma place
Rédempteur, viens me libérer

Que la sainte croix soit ma lumière
Que le dragon ne soit pas mon guide
Que ce soit Jésus !
Que la sainte croix soit ma lumière
Que le dragon ne soit pas mon guide, non

Sois chassé, ennemi de mon Dieu
Bois toi-même tes propres poisons

Alors viens, Seigneur Jésus
Viens avec Ta croix
Sauveur, sois ma lumière
Alors viens, Seigneur Jésus
Bats-toi à ma place
Rédempteur, viens me libérer

Alors viens, Seigneur Jésus
Viens avec Ta croix
Sauveur, sois ma lumière
Alors viens, Seigneur Jésus
Bats-toi à ma place
Rédempteur, viens me libérer

(Crux Sacra sit mihi lux
Non draco sit mihi dux
Vade retro satana
Nunquam suade mihi vana
Sunt mala quae libas
Ipse venena bibas)

Sois ma lumière
Que la sainte croix soit ma lumière
Sainte croix, sois ma lumière