Anjos de Resgate - Aquele Que nos Guarda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anjos de Resgate - Aquele Que nos Guarda




Aquele Que nos Guarda
Celui qui nous garde
Por que se preocupar? Pra quê se angustiar?
Pourquoi t'inquiéter ? Pourquoi t'angoisser ?
A vida é para ser vivida
La vie est faite pour être vécue
Não deixe que o ter e a busca do prazer
Ne laisse pas le "avoir" et la recherche du plaisir
Lhe roubem a paz e a alegria de viver
T'enlever la paix et la joie de vivre
Ele veste as flores do campo
Il habille les fleurs des champs
E alimenta as aves do céu
Et nourrit les oiseaux du ciel
Ele cuida de nós
Il prend soin de nous
Muito mais do que se possa imaginar
Bien plus que tu ne peux l'imaginer
Tudo de bom que recebemos
Tout ce qu'on reçoit de bon
Tudo que é perfeito vem do céu
Tout ce qui est parfait vient du ciel
Vem de Deus, o criador
Vient de Dieu, le créateur
O amanhã a Deus pertence
Demain appartient à Dieu
A vida é sempre um presente
La vie est toujours un cadeau
Que todo dia ele nos
Qu'il nous donne chaque jour
Ele cuida de nós, ele zela por nós
Il prend soin de nous, il veille sur nous
Não dormirá aquele que nos guarda
Celui qui nous garde ne dormira pas
Por quê se preocupar? Pra quê se angustiar?
Pourquoi t'inquiéter ? Pourquoi t'angoisser ?
A vida é para ser vivida
La vie est faite pour être vécue
Não deixe que o ter e a busca do prazer
Ne laisse pas le "avoir" et la recherche du plaisir
Lhe roubem a paz e a alegria de viver
T'enlever la paix et la joie de vivre
Ele veste as flores do campo
Il habille les fleurs des champs
E alimenta as aves do céu
Et nourrit les oiseaux du ciel
Ele cuida de nós
Il prend soin de nous
Muito mais do que se possa imaginar (possa imaginar)
Bien plus que tu ne peux l'imaginer (peux l'imaginer)
Tudo de bom que recebemos
Tout ce qu'on reçoit de bon
Tudo que é perfeito vem do céu
Tout ce qui est parfait vient du ciel
Vem de Deus, o criador
Vient de Dieu, le créateur
O amanhã a Deus pertence
Demain appartient à Dieu
A vida é sempre um presente
La vie est toujours un cadeau
Que todo dia ele nos
Qu'il nous donne chaque jour
Ele cuida de nós, ele zela por nós
Il prend soin de nous, il veille sur nous
Não dormirá aquele que nos guarda
Celui qui nous garde ne dormira pas





Writer(s): Demian Padovan Lopes, Diego Pandovan Lopes, Laura Reis Padovan Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.