Anjos de Resgate - Foi Por Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anjos de Resgate - Foi Por Você




Foi Por Você
C'était pour toi
Encontrei-me com Jesus num jardim
J'ai rencontré Jésus dans un jardin
Nunca vi nada tão lindo assim
Je n'ai jamais rien vu d'aussi beau
Minhas dores entreguei em suas mãos
J'ai remis mes peines dans ses mains
E Jesus foi falando pra mim
Et Jésus m'a parlé
Das feridas que eu recebi
Des blessures que j'ai reçues
Não saíram sangue nem dor
Il n'y a pas eu de sang ni de douleur
Foi por isso que o mal eu venci
C'est pourquoi j'ai vaincu le mal
Porque delas saia amor
Parce que d'elles ne sortait que l'amour
Foi sempre o meu amor
C'était toujours mon amour
Foi por você
C'était pour toi
Que eu me deixei ser tão chagado e ferido
Que j'ai laissé me blesser et me faire mal
Por isso sinta-se amado e querido
Alors sens-toi aimé et chéri
Pois é o meu amor que cura a sua dor
Car c'est mon amour qui guérit ta douleur
Foi por você
C'était pour toi
Que na cruz, meu sangue foi derramado
Que sur la croix, mon sang a été versé
Por isso sinta-se querido e amado
Alors sens-toi chéri et aimé
Pois é o meu amor que cura a sua dor
Car c'est mon amour qui guérit ta douleur
Que cura a sua dor
Qui guérit ta douleur
Então Jesus pediu-me assim
Alors Jésus m'a demandé comme ça
Que as mágoas que estivessem em mim
Que les blessures qui étaient en moi
Que delas não saísse mais dor
Que d'elles ne sorte plus de douleur
Que de hoje em diante saísse amor
Que d'aujourd'hui, il n'en sorte que l'amour
Que seja sempre assim
Que cela soit toujours comme ça
Foi por você
C'était pour toi
Que eu me deixei ser tão chagado e ferido
Que j'ai laissé me blesser et me faire mal
Por isso sinta-se amado e querido
Alors sens-toi aimé et chéri
Pois é o meu amor que cura a sua dor
Car c'est mon amour qui guérit ta douleur
Foi por você
C'était pour toi
Que na cruz meu sangue foi derramado
Que sur la croix, mon sang a été versé
Por isso sinta-se querido e amado
Alors sens-toi chéri et aimé
Pois é o meu amor que cura a sua dor
Car c'est mon amour qui guérit ta douleur
Que cura a sua dor
Qui guérit ta douleur
Cura a sua dor
Guérit ta douleur
O meu amor que cura a sua dor
C'est mon amour qui guérit ta douleur





Writer(s): Dalvimar Gallo


Attention! Feel free to leave feedback.