Anjos de Resgate - Majestosa Eucaristia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anjos de Resgate - Majestosa Eucaristia




Majestosa Eucaristia
Величественная Евхаристия
Ao abrir meus olhos no altar
Открыв глаза у алтаря,
Vi o cálice sagrado com o sangue de Jesus
Увидел чашу я с кровью Христа.
E de dentro desse mesmo cálice subia
И из этой чаши священной
Majestosa eucaristia
Вознеслось величие Евхаристии.
Em tua presença eu me sinto
В Твоем присутствии я чувствую себя
Um mendigo sentado à mesa de um rei
Нищим за столом у Царя,
E sem ter como pagar tamanha refeição
И не в силах воздать за трапезу,
posso dar-te eterna gratidão
Могу лишь вечную благодарность нести.
O cálice e a hóstia eram um
Чаша и Гостия едины,
Meu desejo também era com eles ser um
И мое желание - с ними быть единым.
Ser um coração, meu senhor
Быть единым сердцем с Тобой, мой Господь,
O mesmo sangue nas veias, senhor
Иметь Твою кровь в своих жилах, мой Бог,
Estando unido a ti, esquecer-me de mim
Быть с Тобой, забыв себя,
Concedei que eu fique eternamente assim
Даруй мне остаться таким навсегда.
Em tua presença eu me sinto
В Твоем присутствии я чувствую себя
Um mendigo sentado à mesa de um rei
Нищим за столом у Царя,
E sem ter como pagar tamanha refeição
И не в силах воздать за трапезу,
posso dar-te eterna gratidão
Могу лишь вечную благодарность нести.
O cálice e a hóstia eram um
Чаша и Гостия едины,
Meu desejo também era com eles ser um
И мое желание - с ними быть единым.
Ser um coração, meu senhor
Быть единым сердцем с Тобой, мой Господь,
O mesmo sangue nas veias, senhor
Иметь Твою кровь в своих жилах, мой Бог,
Tua carne em minha carne, senhor
Твою плоть в моей плоти, Господь,
O teu sangue em meu sangue, senhor
Твою кровь в моей крови, Господь,
Estando unido a ti, esquecer-me de mim
Быть с Тобой, забыв себя,
Concedei que eu fique eternamente assim
Даруй мне остаться таким навсегда.
Eternamente assim
Навсегда таким.





Writer(s): Dalvimar Gallo


Attention! Feel free to leave feedback.