Anjos de Resgate - Recomeçar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anjos de Resgate - Recomeçar (Ao Vivo)




Recomeçar (Ao Vivo)
Recommencer (En direct)
Tão perfeito, tão fiel, ele busca pelos seus
Si parfait, si fidèle, il cherche les siens
Em cada respirar, em cada olhar, Deus está a te esperar
À chaque souffle, à chaque regard, Dieu t'attend
Ter coragem de parar pra pensar onde chegou
Aie le courage de t'arrêter pour réfléchir à tu en es
Imaginar que pode ir além, ser o que Deus sonhou
Imagine que tu peux aller plus loin, être ce que Dieu a rêvé
Perdoar-se é o passo inicial para uma vida de valor
Se pardonner est le premier pas vers une vie de valeur
Se redimir, doar e acreditar que Deus nunca te abandonou
Se racheter, donner et croire que Dieu ne t'a jamais abandonné
Recomeçar é estar ferido e suportar
Recommencer, c'est être blessé et supporter
É estar cansado e continuar
C'est être fatigué et continuer
Em busca do amor, sem culpa e sem dor
À la recherche de l'amour, sans culpabilité et sans douleur
Recomeçar é ir em frente, sem medo de errar
Recommencer, c'est aller de l'avant, sans peur de se tromper
Deixe os receios pregados na cruz
Laisse tes peurs clouées sur la croix
Faça tua história com Jesus
Fais ton histoire avec Jésus
Como em cada amanhecer, onde a luz volta a brilhar
Comme à chaque aube, la lumière revient briller
Em cada suspirar, do início ao fim, Deus espera por teu sim
À chaque soupir, du début à la fin, Dieu attend ton oui
Os teus problemas, creia, são reais, e Deus sabe a tua dor
Tes problèmes, crois-moi, sont réels, et Dieu connaît ta douleur
Ele perdoa e cura sem medir, tenha fé: ele é Amor
Il pardonne et guérit sans mesure, aie foi : il est Amour
Recomeçar é estar ferido e suportar
Recommencer, c'est être blessé et supporter
É estar cansado e continuar
C'est être fatigué et continuer
Em busca do amor, sem culpa e sem dor
À la recherche de l'amour, sans culpabilité et sans douleur
Recomeçar é ir em frente, sem medo de errar
Recommencer, c'est aller de l'avant, sans peur de se tromper
Deixe os receios pregados na cruz
Laisse tes peurs clouées sur la croix
Faça tua história com Jesus
Fais ton histoire avec Jésus
Ir pelos caminhos desenhados por Jesus
Marcher sur les chemins tracés par Jésus
Fará minha história ser reescrita diante da cruz
Fera que mon histoire soit réécrite devant la croix





Writer(s): Marcelo Meleiro Amorim, Jose Antonio Bruno, Hamilton Gomes, Jorge Luis Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.