Lyrics and translation Anjos - Sei que vou mais além

Sei que vou mais além

Quem me diria que no teu olhar
Me perderia nesse mar
Quem me dissesse
Que esses olhos são
Mais que promessa, perdição

Já não sei quem eu sou
Como tudo começou
Mas sem ti
Já nada faz sentido

Sei que vou mais além
Do que manda a própria lei
Só sei que sem ti
Me encontrei perdido

E quando o dia nasce em teu olhar
Logo a alegria enche o ar
Tu iluminas o meu coração
Mas os teus olhos sei que são
A minha perdição

Já não sei quem eu sou
Como tudo começou
Mas sem ti
Já nada faz sentido

Sei que vou mais além
Do que manda a própria lei
Só sei que sem ti
Me encontrei

(Perdido, perdido, perdido)

Já não sei quem eu sou
Mas sem ti

Já não sei quem eu sou
Como tudo começou
Mas sem ti
Já nada faz sentido

Sei que vou mais além
Do que manda a própria lei
Só sei que sem ti
Me encontrei

Só sei que sem ti
Me encontrei
Perdido

Je sais que j'irai plus loin

Qui aurait cru que dans ton regard
Je me perdrais dans cette mer
Qui me l'aurait dit
Que ces yeux sont
Plus qu'une promesse, une perdition

Je ne sais plus qui je suis
Comment tout a commencé
Mais sans toi
Rien n'a plus de sens

Je sais que j'irai plus loin
Que ce que la loi elle-même ordonne
Je sais juste que sans toi
Je me suis retrouvé perdu

Et quand le jour se lève dans ton regard
La joie remplit aussitôt l'air
Tu illumines mon cœur
Mais je sais que tes yeux sont
Ma perdition

Je ne sais plus qui je suis
Comment tout a commencé
Mais sans toi
Rien n'a plus de sens

Je sais que j'irai plus loin
Que ce que la loi elle-même ordonne
Je sais juste que sans toi
Je me suis retrouvé

(Perdu, perdu, perdu)

Je ne sais plus qui je suis
Mais sans toi

Je ne sais plus qui je suis
Comment tout a commencé
Mais sans toi
Rien n'a plus de sens

Je sais que j'irai plus loin
Que ce que la loi elle-même ordonne
Je sais juste que sans toi
Je me suis retrouvé

Je sais juste que sans toi
Je me suis retrouvé
Perdu