Lyrics and translation Anjos - Tonight we are alone

Tonight we are alone

My life's been complete, since I met you;
You don't deserve what, I must do.
There's nobody else, that I love more;
But there are things worth fighting for...

I don't know, where I'll go,
But it's far away from home.
But tonight, tonight we are alone.
One last kiss, a last embrace,
So I can dream about your face.
When I'm away from home.

Those tears in your eyes, they're all my fault;
It's my decision, after all.
I'm not sure when I, I will return;
But when I do I, know I'll learn
Just how much I love you.

Chorus

One last kiss, a last embrace, I won't forget

Chorus

Remember...

Ce soir, nous sommes seuls

Ma vie est complète depuis que je t'ai rencontrée ;
Tu ne mérites pas ce que je dois faire.
Il n'y a personne d'autre que j'aime plus ;
Mais il y a des choses pour lesquelles il vaut la peine de se battre...

Je ne sais pas où j'irai,
Mais c'est loin de chez moi.
Mais ce soir, ce soir, nous sommes seuls.
Un dernier baiser, une dernière étreinte,
Pour que je puisse rêver de ton visage.
Quand je suis loin de chez moi.

Ces larmes dans tes yeux, c'est de ma faute ;
C'est ma décision, après tout.
Je ne suis pas sûr quand je, je reviendrai ;
Mais quand je le ferai, je sais que j'apprendrai
À quel point je t'aime.

Refrain

Un dernier baiser, une dernière étreinte, je n'oublierai pas

Refrain

Souviens-toi...