Ankhal feat. Ñengo Flow - PIRATA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ankhal feat. Ñengo Flow - PIRATA




PIRATA
PIRATE
¿Que lo que?
Quoi de neuf ?
Mírala, ahí va (Ahí va), ahí va (Ahí va)
Regarde-la, elle y va (Elle y va), elle y va (Elle y va)
Wow, ese culo e' calidad (Eh)
Wow, ce cul est vraiment de qualité (Eh)
Eoh, ma', qué facilidad (Sí)
Eoh, ma belle, quelle facilité (Ouais)
Ponerme bellaco, que habilidad (Eh)
Me rendre fou, quelle habileté (Eh)
Me chinga empastillá', ah-ah (Mera, baby), yeah
Elle me baise sous pilules, ah-ah (Vraiment, bébé), ouais
No somo' na', pero cuando quiere le doy una cepillá' (Yeah; yeah)
On n'est rien, mais quand elle veut, je lui donne un petit coup de brosse (Ouais, ouais)
Se lo meto y ya (Ya), se lo meto y ya (Yeah)
Je le mets et c'est parti (C'est parti), je le mets et c'est parti (Ouais)
Shorty, mejor no me espere' (No me espere')
Bébé, tu ferais mieux de ne pas m'attendre (Ne m'attends pas)
Vo'a salir a borrar unos pare' del mapa (Prr, prr)
Je vais sortir effacer quelques mecs de la carte (Prr, prr)
Hay que cumplir con los debere' (Con los debere')
Faut s'occuper des affaires (Des affaires)
Me voy pa'l agua con to' mis pirata' (¡Rrr!)
Je vais sur l'eau avec tous mes pirates (¡Rrr!)
Dice que soy su piratita, piratita (Piratita)
Elle dit que je suis son petit pirate, son petit pirate (Petit pirate)
Que como un kilo la sube y la baja (Yeah)
Que je la fais monter et descendre comme un kilo (Ouais)
No te diré que te vo'a ver ahorita (No, no)
Je ne te dirai pas que je te vois tout de suite (Non, non)
Por qué no si vuelvo a casa, ah-ah (Yeah)
Parce que je ne sais pas si je rentre à la maison, ah-ah (Ouais)
Dice que soy su piratita, piratita (Piratita), yeah, eh
Elle dit que je suis son petit pirate, son petit pirate (Petit pirate), ouais, eh
Que como un kilo la sube y la baja, baja
Que je la fais monter et descendre comme un kilo, descendre
No te diré que te vo'a ver ahorita (No)
Je ne te dirai pas que je te vois tout de suite (Non)
Por qué no si vuelvo a casa, casa, casa (Yeah)
Parce que je ne sais pas si je rentre à la maison, la maison, la maison (Ouais)
Soy un pirata de alta mar, ey
Je suis un pirate de haute mer, hey
Un barco yo vo'a secuestrar pa' azotarte de una ve'
Je vais détourner un bateau pour te prendre d'assaut d'un coup
Te subo y te bajo y mientra' má' lento trabajo
Je te fais monter et descendre et plus je travaille lentement
Aumenta el potencial, el que quiero que haya allá abajo
Plus le potentiel augmente, celui que je veux qu'il y ait en bas
ere' una bellaca, mai, la cara te delata (¡Wuh!)
T'es une vraie coquine, mec, ton visage te trahit (¡Wuh!)
Botín de guerra, llegaron los pirata' (Ja)
Butin de guerre, les pirates sont arrivés (Ha)
Se prendió el fuego, se acabó el juego
Le feu s'est déclaré, le jeu est terminé
.45 pa' lo' puerco'
.45 pour les porcs
To' el que te acompañe e' hombre muerto (Pew)
Tous ceux qui t'accompagnent sont morts (Pew)
Al cabillo completo andamo' suelto' (Pa)
On est en liberté totale (Pa)
Las puta' quieren má' que con nosotro' na' má' (Jejejeje)
Les putes en veulent plus qu'avec nous (Jejejeje)
Revela la mirada y parece que está endemoniá' (Baby)
Son regard se dévoile et on dirait qu'elle est possédée (Bébé)
Fumando ella esta espacia (Je)
Elle fume, elle est dans l'espace (Je)
Queda desquiciá' cuando le doy la anestesia
Elle devient folle quand je lui fais l'anesthésie
No puedes negar que el panty mojas cuando me ves
Tu ne peux pas nier que tu mouilles ta culotte quand tu me vois
Y como un pirata vo'a robarte y será un placer
Et comme un pirate, je vais te voler et ce sera un plaisir
Explotar tu cuerpo completo como mujer
Faire exploser ton corps entier comme une femme
Me siento en el aire cuando te empiezo a comer
Je me sens planer quand je commence à te manger
Mírala, ahí va (Ahí va), ahí va (Ahí va)
Regarde-la, elle y va (Elle y va), elle y va (Elle y va)
Wow, ese culo e' calidad (Eh)
Wow, ce cul est vraiment de qualité (Eh)
Eoh, ma', qué facilidad (Sí)
Eoh, ma belle, quelle facilité (Ouais)
Ponerme bellaco, que habilidad (Eh)
Me rendre fou, quelle habileté (Eh)
Me chinga empastillá', ah-ah (Mera, baby), yeah
Elle me baise sous pilules, ah-ah (Vraiment, bébé), ouais
No somo' na', pero cuando quiere le doy una cepillá' (Yeah; yeah)
On n'est rien, mais quand elle veut, je lui donne un petit coup de brosse (Ouais, ouais)
Se lo meto y ya (Ya), se lo meto y ya
Je le mets et c'est parti (C'est parti), je le mets et c'est parti
Si (Mera, mami), yo creo que están (Jajaja)
Ouais (Vraiment, ma belle), je crois qu'elles sont prêtes (Jajaja)
Puesta pa'l do' pa' do' (Mera, mera)
Prêtes pour le deux pour deux (Vraiment, vraiment)
Ella quiere con El Chivo, la otra quiere con el Ankhalino (Woh)
Elle veut El Chivo, l'autre veut Ankhalino (Woh)
Sí, eh, (Yeah), me puso el culo en la cara y se la comí (Sí)
Ouais, eh, ouais (Ouais), elle m'a mis son cul au visage et je l'ai mangé (Ouais)
Se cuela un día el manatí (Yeah)
Le lamantin se faufile un jour (Ouais)
Cuando se lo metí (Uh)
Quand je le lui ai mis (Uh)
"HP" gritó por fin, yeah-yeah-yeah
"FDP" a-t-elle crié enfin, ouais-ouais-ouais
Ah, (Sí), yeah, baby,
Ah, ouais (Ouais), ouais, bébé,
Mámame el bicho como suele' hacerlo (Hacerlo)
Suce ma bite comme tu le fais d'habitude (Le fais)
Por si no vuelvo (Uh)
Au cas je ne reviendrais pas (Uh)
Si en la orilla un velador se duerme (Sí)
Si un gardien s'endort sur le rivage (Ouais)
La vuelta la pierdo
Je perds le contrôle
En la sin arena somo' ANTI JUDA' (Yeah), so,
Dans le sable, nous sommes ANTI JUDAS (Ouais), alors,
Corre, cabrón, cuando vea' lo' dreadlock' (Prr)
Cours, connard, quand tu verras les dreadlocks (Prr)
Yeah, y lo' Draco 'e madera (Yeah)
Ouais, et les Draco en bois (Ouais)
Te matamo' y lo dejamo' guinda'o en lo alto' (Sí)
On te tue et on te laisse pendu en haut (Ouais)
Como en la estatua 'e favela (Yeah)
Comme la statue de la favela (Ouais)
Real G4 Life, y en el pecho la placa de la carabela (Yah)
Real G4 Life, et sur la poitrine la plaque de la caravelle (Yah)
Yo vivo Ocean Life y los capitane' dentro de la nevera (¿Entiende'?)
Je vis Ocean Life et les capitaines sont dans le frigo (Tu comprends ?)
Yeah, yeah, me dice', ma' (Sí)
Ouais, ouais, dis-moi, ma belle (Ouais)
Te lo meto por donde quiera'
Je te le mets tu veux
Tu ex está llamando, que hasta el angelito vuela
Ton ex appelle, même l'ange vole
Le pongo do' de'o en el culo (Ah), y le doy acapella
Je lui en mets deux dans le cul (Ah), et je lui donne a capella
Llevo rato dándole (Ah-ah), la tiene explotá' (Explotá')
Je la baise depuis un moment (Ah-ah), elle est éclatée (Éclatée)
'Tá tirando aire pa'fuera (Prrf), sigue viniéndose, no frena (Jajaja)
Elle crache de l'air (Prrf), elle continue à jouir, elle ne s'arrête pas (Jajaja)
La tiene sensible, dice que de mi bicho siente las vena' (Yeah)
Elle est sensible, elle dit qu'elle sent les veines de ma bite (Ouais)
Ella tenía hambre, pero ella de mi leche 'tá llena (Yeah), yeah
Elle avait faim, mais elle est pleine de mon lait (Ouais), ouais
Shorty, mejor no me espere' (No me espere')
Bébé, tu ferais mieux de ne pas m'attendre (Ne m'attends pas)
Vo'a salir a borrar unos pare' del mapa (Prr, prr)
Je vais sortir effacer quelques mecs de la carte (Prr, prr)
Hay que cumplir con los debere' (Con los debere')
Faut s'occuper des affaires (Des affaires)
Me voy pa'l agua con to' mis pirata' (¡Rrr, rrr, rrr, rrr!)
Je vais sur l'eau avec tous mes pirates (¡Rrr, rrr, rrr, rrr!)
Dice que soy su piratita, piratita (Piratita)
Elle dit que je suis son petit pirate, son petit pirate (Petit pirate)
Que como un kilo la sube y la baja (Yeah)
Que je la fais monter et descendre comme un kilo (Ouais)
No te diré que te vo'a ver ahorita (No, no)
Je ne te dirai pas que je te vois tout de suite (Non, non)
Por qué no si vuelvo a casa, ah-ah (Yeah)
Parce que je ne sais pas si je rentre à la maison, ah-ah (Ouais)
Dice que soy su piratita, piratita (Piratita), yeah, eh
Elle dit que je suis son petit pirate, son petit pirate (Petit pirate), ouais, eh
Que como un kilo la sube y la baja, baja
Que je la fais monter et descendre comme un kilo, descendre
No te diré que te vo'a ver ahorita (No)
Je ne te dirai pas que je te vois tout de suite (Non)
Por qué no si vuelvo a casa, casa, casa, yeah
Parce que je ne sais pas si je rentre à la maison, la maison, la maison, ouais





Writer(s): Carlos Efren Reyes Rosado, Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Franklin Martinez, Edwin Rosa Vasquez, Abner Joel Hernandez, Nestor Alexander Santana Castillo, Anthony Khalil Mercado Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.