Ankhal - FINE AF - translation of the lyrics into German

FINE AF - Ankhaltranslation in German




FINE AF
FINE AF
(Ma)
(Ma)
Ma te ves bien (ma te ves bien)
Ma, du siehst gut aus (ma, du siehst gut aus)
Oh you look so fine (oh you look so fine)
Oh, du siehst so gut aus (oh, du siehst so gut aus)
Entre ella y las amigas yo que me ligan
Zwischen ihr und ihren Freundinnen weiß ich, dass sie mich anmachen
Y a veces, se creen que no las veo
Und manchmal glauben sie, dass ich sie nicht sehe
Dándole like a mis pictures bitch
Wie sie meine Bilder liken, Bitch
I'm high (eh)
Ich bin high (eh)
Relax (yeah)
Entspannt (yeah)
Fumando pasto de Wiz Khalifa (uh)
Rauche Gras von Wiz Khalifa (uh)
De tanto darte casi terminas inválida (ajajaja)
Vom vielen Vögeln bist du fast invalide geworden (ajajaja)
Llega acicala pero se va desmaquilla (si)
Sie kommt gestylt an, aber geht abgeschminkt (si)
Nena (uh)
Baby (uh)
Tu amor me envenena-a-a (grrr)
Deine Liebe vergiftet mi-i-ich (grrr)
Entre ella y las amigas yo que me ligan
Zwischen ihr und ihren Freundinnen weiß ich, dass sie mich anmachen
Y a veces (eh)
Und manchmal (eh)
Se creen que no las veo (yeah)
Glauben sie, dass ich sie nicht sehe (yeah)
Dándole like a mis pictures bitch (uh)
Wie sie meine Bilder liken, Bitch (uh)
Picture bitch (eh)
Bilder, Bitch (eh)
Se creen que no las veo (eh)
Sie glauben, dass ich sie nicht sehe (eh)
Se creen que no las veo
Sie glauben, dass ich sie nicht sehe
Dándole like a mis fotos bitch (grrr) (eh)
Wie sie meine Fotos liken, Bitch (grrr) (eh)
Se creen que no las veo (mera, mera, mera)
Sie glauben, dass ich sie nicht sehe (mera, mera, mera)
Le gusta los trisones y me comparte (eh)
Sie mag Dreier und teilt mich (eh)
Con una amiga de ella bien aparte (si)
Mit einer Freundin von ihr ganz separat (si)
Le di deo y después mis deos parecían que tenía esmalte (jajaja)
Ich hab sie gefingert und danach sahen meine Finger aus, als hätten sie Nagellack drauf (jajaja)
Esta moja (uh)
Sie ist feucht (uh)
Pa' darle (¿que?)
Um es ihr zu geben (was?)
Es que lo what (si)
Es ist das, was (si)
Pa' llegarle (grrr)
Um ranzukommen (grrr)
Y to' el que la ve camino en la calle tiene que pitarle (mera mami) (eh)
Und jeder, der sie auf der Straße sieht, muss hupen (mera mami) (eh)
Si
Si
Damn que bien te ve (eh)
Verdammt, wie gut du aussiehst (eh)
Parece de te ven
Du siehst aus wie im Fernsehen
Corto las cacha se te ven (grrr) (uh, yeah)
Ich schneide die Strähnen, man sieht sie (grrr) (uh, yeah)
Ta to' bien, después que no me celé
Alles ist gut, solange du nicht eifersüchtig wirst
Le doy a las dos a la ve' (si)
Ich mache es mit beiden gleichzeitig (si)
Y le regalé un bebe (jajaja)
Und ich habe ihr ein Baby geschenkt (jajaja)
Suelta, suelta, suelta, suelta (eh)
Gib her, gib her, gib her, gib her (eh)
Le gusta el efectivo y me dice
Sie mag Bargeld und sagt zu mir
Suelta, suelta, suelta
Gib her, gib her, gib her
Pero primero ese culo suelta
Aber zuerst gib diesen Hintern her
Métetelo en la boca, hasta que no te quepa (si)
Steck ihn dir in den Mund, bis er nicht mehr reinpasst (si)
que tienes pretendiente
Ich weiß, dass du Verehrer hast
Pero ninguna buena propuesta
Aber keiner macht dir einen guten Antrag
Puesta, puesta (eh)
Bereit, bereit (eh)
Y si estás puesta
Und wenn du bereit bist
Puesta, puesta, puesta (si)
Bereit, bereit, bereit (si)
solo dime lo que quieres (eh)
Sag mir einfach, was du willst (eh)
Y no digas cuanto cuesta
Und sag nicht, wie viel es kostet
Encima de ella se vino (eh)
Auf mir ist sie gekommen (eh)
Perdió la apuesta (yeah)
Sie hat die Wette verloren (yeah)
Me dijo que yo iba venir primero
Sie sagte mir, dass ich zuerst kommen würde
Porque chingando es la maestra (uh, yeah)
Weil sie im Ficken die Meisterin ist (uh, yeah)
You look so fine
Du siehst so gut aus
Ma te ves bien
Ma, du siehst gut aus
Se ponen celosa (yeah)
Sie werden eifersüchtig (yeah)
Cuando te digo estas cosas (yeah)
Wenn ich dir diese Dinge sage (yeah)
Y se creen que no las veo
Und sie glauben, dass ich sie nicht sehe
Dandole like a mis picture bitch (grrr)
Wie sie meine Bilder liken, Bitch (grrr)
I'm high
Ich bin high
Relax (yeah)
Entspannt (yeah)
Fumando pasto de Wiz Khalifa (dile)
Rauche Gras von Wiz Khalifa (sag ihnen)
De tanto darte casi terminas inválida (jajaja)
Vom vielen Vögeln bist du fast invalide geworden (jajaja)
Llega acicala pero se va desmaquilla (yeah, uh)
Sie kommt gestylt an, aber geht abgeschminkt (yeah, uh)
Nena (grrr)
Baby (grrr)
Tu amor me envenena-a-a
Deine Liebe vergiftet mi-i-ich
Entre ella y las amigas yo que me ligan (yeah)
Zwischen ihr und ihren Freundinnen weiß ich, dass sie mich anmachen (yeah)
Y a veces se creen que no las veo
Und manchmal glauben sie, dass ich sie nicht sehe
Dandole like a mis pictures bitch (yeah)
Wie sie meine Bilder liken, Bitch (yeah)
Eh, si (sh)
Eh, si (sh)
Damn que bien te ve' (eh)
Verdammt, wie gut du aussiehst (eh)
Parece de te ven
Du siehst aus wie im Fernsehen
Corto las cacha se te ven (uh)
Ich schneide die Strähnen, man sieht sie (uh)
Ta to' bien, después que no me celé
Alles ist gut, solange du nicht eifersüchtig wirst
Le doy a las dos a la ve' (yeah)
Ich mache es mit beiden gleichzeitig (yeah)
Y le regalé un bebe (uh)
Und ich habe ihr ein Baby geschenkt (uh)
Uh, si
Uh, si
Damn que bien te ve' (yeah)
Verdammt, wie gut du aussiehst (yeah)
Parece de te ven
Du siehst aus wie im Fernsehen
Corto las cacha se te ven (uh, yeah)
Ich schneide die Strähnen, man sieht sie (uh, yeah)
Ta to' bien, después que no me celé
Alles ist gut, solange du nicht eifersüchtig wirst
Le doy a las dos a la ve'
Ich mache es mit beiden gleichzeitig
Y le regalé un bebe (uh)
Und ich habe ihr ein Baby geschenkt (uh)
I'm high
Ich bin high
Relax (yeah)
Entspannt (yeah)
Fumando pasto de Wiz Khalifa
Rauche Gras von Wiz Khalifa
De tanto darte casi terminas inválida (yeah)
Vom vielen Vögeln bist du fast invalide geworden (yeah)
Llega acicala pero se va desmaquilla (grrr)
Sie kommt gestylt an, aber geht abgeschminkt (grrr)
Nena
Baby
Tu amor me envenena-a-a (ah)
Deine Liebe vergiftet mi-i-ich (ah)
Entre ella y las amigas yo que me ligan
Zwischen ihr und ihren Freundinnen weiß ich, dass sie mich anmachen
Y a veces se creen que no las veo
Und manchmal glauben sie, dass ich sie nicht sehe
Dándole like a mis pictures bitch
Wie sie meine Bilder liken, Bitch





Writer(s): Carlos Efren Reyes Rosado, Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Franklin Martinez, Anthony Khalil Mercado Diaz, Sebastian Andres Encarnacion


Attention! Feel free to leave feedback.