Ankhal - SI PEPE - translation of the lyrics into German

SI PEPE - Ankhaltranslation in German




SI PEPE
SI PEPE
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Uh-uh (oh-oh)
Uh-uh (oh-oh)
Uh-uh (oh-oh-oh)
Uh-uh (oh-oh-oh)
Uh-uh (yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeh)
Uh-uh (yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeh)
Ah (ah-ah)
Ah (ah-ah)
Yeah (oh-oh)
Yeah (oh-oh)
Wait, 'pérate, ¿qué, qué? (Wait)
Warte, warte mal, was, was? (Warte)
Aquel (¿qué?)
Jener (was?)
Dice que tengo que bajarle, el bicho tiene que mamarme
Sagt, dass ich leiser machen soll, er muss mir einen blasen
Sí, Pepe (ah), sí, Pepe (¡grr!)
Ja, Pepe (ah), ja, Pepe (¡grr!)
Dice que va a matarme
Er sagt, er wird mich umbringen
Y pa' que tenga lo' cojone' le dije que se empepe (se empepe) (jaja)
Und damit er die Eier hat, sagte ich ihm, er soll sich zudröhnen (sich zudröhnen) (jaja)
Perdóname, Dio' mío
Vergib mir, mein Gott
Pero la vida me ha puesto en situacione' pa' que peque (¡krr, krr!)
Aber das Leben hat mich in Situationen gebracht, in denen ich sündigen muss (¡krr, krr!)
'Taban loco' 'e tumbarme (sí, yeah)
Sie wollten mich unbedingt umhauen (ja, yeah)
Y ese quedaron en el teque (grr, grr), teque (yeah)
Und sie blieben auf der Strecke (grr, grr), Strecke (yeah)
Aquel dice que tengo que bajarle, el bicho tiene que mamarme
Jener sagt, dass ich leiser machen soll, er muss mir einen blasen
Sí, Pepe (mera), sí, Pepe (eh)
Ja, Pepe (hör zu), ja, Pepe (eh)
Dice que va a matarme
Er sagt, er wird mich umbringen
Y pa' que tenga lo' cojone' le dije que se empepe (jaja)
Und damit er die Eier hat, sagte ich ihm, er soll sich zudröhnen (jaja)
Perdóname, Dio' mío (sí)
Vergib mir, mein Gott (ja)
Pero la vida me ha puesto en situacione' pa' que peque (¡krr, krr!)
Aber das Leben hat mich in Situationen gebracht, in denen ich sündigen muss (¡krr, krr!)
'Taban loco' 'e tumbarme (yeah)
Sie wollten mich unbedingt umhauen (yeah)
Y se quedaron en el teque (grr)
Und sie blieben auf der Strecke (grr)
Si no mete' cabra', empépate
Wenn du nicht mitspielst, dröhn dich zu
Yo solo me empepo pa' decirle a tu gata: "Trépate" (¡ah!)
Ich dröhne mich nur zu, um deiner Süßen zu sagen: "Kletter hoch" (ah!)
no ere' gangsta, lambebicho, tira y tápate (eh)
Du bist kein Gangster, Schleimscheißer, schieß und versteck dich (eh)
sabe' dónde me paso y no le llegaste
Du weißt, wo ich rumhänge, und du bist nicht aufgetaucht
Una puta se prestó (sí) pa' setearme
Eine Schlampe hat sich angeboten (ja), um mich reinzulegen
Y se cree que yo no-no-no-no (no), lo-lo-lo (eh)
Und sie glaubt, dass ich nicht-nicht-nicht-nicht (nein), lo-lo-lo weiß (eh)
Con la pistola en la mano me la chingué (¡plo, plo!)
Mit der Pistole in der Hand habe ich sie gefickt (¡plo, plo!)
Le salió to' mal, el teléfono le quité
Alles lief schief für sie, ich nahm ihr das Telefon weg
Si toca montar, me mando, si toca endecar, la endeco (ah)
Wenn es ans Montieren geht, mach ich's, wenn es ans Zudröhnen geht, dröhne ich zu (ah)
Si no hay nadie en la cocina, cocino (grr, grr)
Wenn niemand in der Küche ist, koche ich (grr, grr)
La gente quiere guayar
Die Leute wollen flirten
Pero no le' conviene tener de enemigo a Ankhalino (¿'tiende'?)
Aber es lohnt sich nicht, Ankhalino zum Feind zu haben (verstehst du?)
¿Tú no viste, socio, que no e' por las prenda'? (Prenda')
Hast du nicht gesehen, Kumpel, dass es nicht um die Klamotten geht? (Klamotten)
En to' lo' canto' que me meto estoy frío (sí)
In allen Songs, in die ich mich einmische, bin ich cool (ja)
Uste' no tiene ticke', boti, no te mienta' (¡grr!)
Du hast keine Kohle, Kleiner, lüg dich nicht an (¡grr!)
Porque rebotan como lo' culo' mío' (ja, ja)
Weil sie abprallen wie meine Ärsche (ja, ja)
Si toca montar, me mando, si toca endecar, la endeco (ah, ah)
Wenn es ans Montieren geht, mach ich's, wenn es ans Zudröhnen geht, dröhne ich zu (ah, ah)
Si no hay nadie en la cocina, cocino (ah, sí)
Wenn niemand in der Küche ist, koche ich (ah, ja)
La gente quiere guayar
Die Leute wollen flirten
Pero no le' conviene (¡grr!)
Aber es lohnt sich nicht (¡grr!)
Tener de enemigo a Ankhalino (¿tú eres loco, cabrón?)
Ankhalino zum Feind zu haben (bist du verrückt, du Idiot?)
¿Pero viste, socio, que no e' por las prenda'?
Aber hast du gesehen, Kumpel, dass es nicht um die Klamotten geht?
Que en lo' canto' que me meto estoy frío (¿'tiende'?)
Dass ich in allen Songs, in die ich mich einmische, cool bin (verstehst du?)
Uste' no tiene ticke', boti, no te mienta'
Du hast keine Kohle, Kleiner, lüg dich nicht an
Porque e' que rebotan como lo' culo' mío' (sí)
Weil sie abprallen wie meine Ärsche (ja)
Eh-eh, eh-eh (ah)
Eh-eh, eh-eh (ah)
Las bala' no son Panadol y te fuiste 107
Die Kugeln sind kein Panadol und du hast 107 verbraucht
Magazine' de treinta (jaja)
Magazine mit dreißig (jaja)
Y en el combo to' son 27 (¡krr!) (¿tiiende'?)
Und in der Combo sind alle 27 (¡krr!) (verstehst du?)
Tengo un pana fugao' que sin cojone' le tiene el grillete
Ich habe einen Kumpel auf der Flucht, der sich um die Fußfessel einen Scheiß kümmert
Le di cuarenta mil por tu casco, so vamo' a ver si no te mete (jaja)
Ich habe ihm vierzigtausend für deinen Helm gegeben, also mal sehen, ob er dich nicht erwischt (jaja)
Wait, 'pérate, ¿qué, qué? (Qé, qué?)
Warte, warte mal, was, was? (Was, was?)
Aquel (sí)
Jener (ja)
Dice que tengo que bajarle, el bicho tiene que mamarme
Sagt, dass ich leiser machen soll, er muss mir einen blasen
Sí, Pepe (sí, Pepe), sí, Pepe (eh)
Ja, Pepe (ja, Pepe), ja, Pepe (eh)
Dice que va a matarme
Er sagt, er wird mich umbringen
Y pa' que tenga lo' cojone' le dije que se empepe (se empepe) (jaja)
Und damit er die Eier hat, sagte ich ihm, er soll sich zudröhnen (sich zudröhnen) (jaja)
Perdóname, Dio' mío
Vergib mir, mein Gott
Pero la vida me ha puesto en situacione' pa' que peque (¡krr, krr!)
Aber das Leben hat mich in Situationen gebracht, in denen ich sündigen muss (¡krr, krr!)
'Taban loco' 'e tumbarme (sí, sí)
Sie wollten mich unbedingt umhauen (ja, ja)
Y ese quedaron en el teque (grr), teque (Je)
Und sie blieben auf der Strecke (grr), Strecke (Je)
Aquel dice que tengo que bajarle, el bicho tiene que mamarme
Jener sagt, dass ich leiser machen soll, er muss mir einen blasen
Sí, Pepe (sí, Pepe), sí, Pepe (eh)
Ja, Pepe (ja, Pepe), ja, Pepe (eh)
Dice que va a matarme
Er sagt, er wird mich umbringen
Y pa' que tenga lo' cojone' le dije que se empepe (¡grr!)
Und damit er die Eier hat, sagte ich ihm, er soll sich zudröhnen (¡grr!)
Perdóname, Dio' mío
Vergib mir, mein Gott
Pero la vida me ha puesto en situacione' pa' que peque (peque)
Aber das Leben hat mich in Situationen gebracht, in denen ich sündigen muss (sündigen)
'Taban loco' 'e tumbarme (sí)
Sie wollten mich unbedingt umhauen (ja)
Y se quedaron en el teque
Und sie blieben auf der Strecke
Aquel dice que tengo que bajarle, el bicho tiene que mamarme
Jener sagt, dass ich leiser machen soll, er muss mir einen blasen
Sí, Pepe, sí, Pepe
Ja, Pepe, ja, Pepe
Dice que va a matarme
Er sagt, er wird mich umbringen
Y pa' que tenga lo' cojone' le dije que se empepe
Und damit er die Eier hat, sagte ich ihm, er soll sich zudröhnen
Perdóname, Dio' mío
Vergib mir, mein Gott
Pero la vida me ha puesto en situacione' pa' que peque
Aber das Leben hat mich in Situationen gebracht, in denen ich sündigen muss
'Taban loco' 'e tumbarme y se quedaron en el teque
Sie wollten mich unbedingt umhauen und sie blieben auf der Strecke
Big Baby
Big Baby
Mera, dímelo, Frank (¡krr!)
Hey, sag mal, Frank (¡krr!)
Miami (yah)
Miami (yah)
Mera, dime, Joe
Hey, sag mal, Joe
Musaison (Bye)
Musaison (Bye)
Carbon Fiber Music (jaja)
Carbon Fiber Music (jaja)
Anti Juda
Anti Juda
Hasta la médula, cabrón
Bis ins Mark, du Idiot
Ja (K.A.R. Beats),
Ja (K.A.R. Beats), ja
3500 (jaja)
3500 (jaja)
Mera, dímelo, Gabi, puñeta
Hey, sag mal, Gabi, du Mistkerl
Del este al sur
Vom Osten bis zum Süden
De Fajardo hasta Bélgica
Von Fajardo bis Belgien
Anti Juda
Anti Juda





Writer(s): Franklin Martinez, Kenneth A Rivera, Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Anthony Khalil Mercado Diaz, Carlos Efren Reyes Rosado, Jeronimo Hernandez De La Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.