Lyrics and translation Anki - Kuljen katuja pitkin - St. James Infirmary
Nyt
kuljen
taas
katuja
pitkin,
Теперь
я
снова
иду
по
улицам.,
Taivas
niin
synkkä
on,
Небо
такое
темное,
En
tiedä
mistä
tulen,
minne
kuljen,
Я
не
знаю,
откуда
я,
куда
иду.
Suru
suuri
on
lohduton.
Печаль
великих
безутешна.
Puisto
niin
tuimalta
näyttää,
Парк
выглядит
таким
мрачным,
Siellä
istuimme
silloin
ain,
Мы
сидели
там.
Sinulle
rakkauteni
kerroin,
Я
говорил
тебе,
любовь
моя,
Mutta
hiljaa
istuit
vain.
Но
ты
просто
сидела
и
молчала.
Poissa
oot
poissa
oot,
minut
jätit,
Ты
ушел
ты
ушел
ты
оставил
меня,
Enkä
sinua
enää
nähdä
saa,
И
я
никогда
не
увижу
тебя
снова.
Voin
etsiä
ympäri
koko
maailman,
Я
могу
искать
по
всему
миру,
Enkä
koskaan
löydä
sinua
parempaa.
И
я
никогда
не
найду
лучшего,
чем
ты.
Valot
sataman
tuolla
välkkyy,
Огни
гавани
сияют,
Sinusta
muiston
luo,
От
тебя
к
воспоминанию,
Laivat
sumussa
jossain
huutaa,
Корабли
где-то
кричат
в
тумане,
Mutta
sinua
ei
takaisin
tuo.
Но
тебя
не
вернуть.
Poissa
oot
poissa
oot,
minut
jätit,
Ты
ушел
ты
ушел
ты
оставил
меня,
Enkä
sinua
enää
nähdä
saa,
И
я
никогда
не
увижу
тебя
снова.
Voin
etsiä
ympäri
koko
maailman,
Я
могу
искать
по
всему
миру,
Enkä
koskaan
löydä
sinua
parempaa.
И
я
никогда
не
найду
лучшего,
чем
ты.
Kuljen
taas
katuja
pitkin,
Я
снова
на
улице.
Yksin
nyt
olla
saan,
Теперь
я
один.
En
tiedä
mistä
tulen,
minne
kuljen,
Я
не
знаю,
откуда
я,
куда
иду.
Suruissani
kävelen
vaan.
Когда
мне
грустно,
я
просто
иду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Primrose, Joe Primrose, Jörgen Petersen
Attention! Feel free to leave feedback.