Ankla2 - Ud Verá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ankla2 - Ud Verá




Ud Verá
Ud Verá
Dutty Gyal, Dey y Lian, que quede claro, Ankla2
Fille audacieuse, Dey y Lian, que ce soit clair, Ankla2
Sangre, Sudor y Gloria, yo soy Dey
Sang, sueur et gloire, je suis Dey
Me encanta tu mirada que me acecha
J'aime ton regard qui me hante
tienes algo que me pone mal
Tu as quelque chose qui me met mal à l'aise
Se te nota que te gusta cuando suena
On voit que tu aimes quand ça sonne
Nos quedamos o nos vamos nena, usted verá
On reste ou on part ma belle, c'est toi qui vois
verás, (Ankla2) verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, (Ankla2) c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
Yo no vine sola, tengo novio
Je ne suis pas venue seule, j'ai un petit ami
Mira que él se puede enterar
Fais attention, il pourrait le savoir
Nos quedamos, nos perdemos, eso es obvio
On reste, on se perd, c'est évident
Quiero problemas pero, usted verá
Je veux des problèmes, mais c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
Si no sabes me presento, mucho gusto yo soy Dey
Si tu ne me connais pas, je me présente, je suis Dey
Señorita, déjame pasarte la lengüita, hmm (Dey)
Mademoiselle, laisse-moi te faire un petit léchage, hmm (Dey)
Se te nota en la carita
On voit sur ton visage
Que quieres maldades, ven vámonos en mi nave
Que tu veux des bêtises, viens, on s'en va dans mon vaisseau
Primera escena, a lo novela, dejemos la pena
Première scène, comme dans un roman, laissons le chagrin
No me juegues a la seria que que eres coqueta
Ne me fais pas croire que tu es sérieuse, je sais que tu es coquette
Por eso llámame, no importa a cualquier hora
Alors appelle-moi, peu importe à quelle heure
Llegaré sea de noche o de día
J'arriverai, que ce soit de nuit ou de jour
Quiero devorar tu piel mamasita, compórtate atrevida
Je veux dévorer ta peau ma belle, sois audacieuse
Que tu novio es un bobo, esta noche te robo
Ton petit ami est un idiot, je te vole ce soir
Yo soy un lobo, no lo pienses más déjate llevar
Je suis un loup, ne réfléchis plus, laisse-toi aller
Ahí le dejo la inquietud, usted verá
Je te laisse avec ce sentiment, c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
Me estremece como me hablas al oído, ay
J'ai des frissons quand tu me parles à l'oreille, oh
Y me dice que nos vayamos a lo escondido
Et tu me dis qu'on s'en aille en cachette
No lo hemos hecho pero ya me lo imagino
On ne l'a pas fait, mais je l'imagine déjà
Estos cuerpos van sudando, hm, y te lo digo
Ces corps transpirent, hm, et je te le dis
Nos vamos lento sin impedimento
On y va doucement, sans obstacles
y yo solos en mi apartamento
Toi et moi seuls dans mon appartement
Hagamos el intento sin arrepentimiento
Faisons l'essai, sans regrets
Que esta noche la acabamo' y luego no me acuerdo
On finit la nuit et je ne me souviens plus
Si me escribe al celular, usted verá
S'il m'écrit sur mon téléphone, c'est toi qui vois
Si usted me quiere llamar, usted verá
Si tu veux m'appeler, c'est toi qui vois
Si sólo nos vamo' a escapar, usted verá
Si on s'enfuit juste comme ça, c'est toi qui vois
Usted verá, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois
Si me escribe al celular, usted verá
S'il m'écrit sur mon téléphone, c'est toi qui vois
Si usted me quiere llamar, usted verá
Si tu veux m'appeler, c'est toi qui vois
Si sólo nos vamo' a escapar, usted verá
Si on s'enfuit juste comme ça, c'est toi qui vois
Usted verá, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, usted verá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, c'est toi qui vois
verás, verás, verás, hey, échate pa' acá
C'est toi qui vois, c'est toi qui vois, c'est toi qui vois, hey, viens ici
Hey, suena como el guito, nítido
Hey, ça sonne comme le guito, clair
Ja, Emel, como siempre, doble Jota, Lexx
Ja, Emel, comme toujours, double Jota, Lexx
Ankla2, la fucking novedad
Ankla2, la fucking nouveauté
Los de la tinta sucia
Les gens de l'encre sale
Se queda o se va, usted verá
Elle reste ou elle part, c'est toi qui vois
Se unieron los que saben de esto
Ceux qui savent de quoi il s'agit se sont réunis






Attention! Feel free to leave feedback.