Lyrics and translation Anly - Don't give it up! feat.Gabrielle Aplin

Don't give it up! feat.Gabrielle Aplin

誰かを傷つけて 今日も生きてる
誰にでも 生まれてきた 意味がある
なにかを得るために 手放すことも
仕方がない 諦めない 最期まで

I wanna wanna be wanna be 強くなりたい
You wanna wanna be wanna be なりたいでしょ
目をそらさないで 向き合ってよ
信じることを 怖がらないで

I wanna get there
I wanna be there

Don′t Don't Don′t Don't give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対

Sing Sing Sing keep on singing
心 心 心 心 強く 募る
この想い 届けたい ただ真っすぐに
Don't give it up そう迷わずに 叫べ

Ah ah ah don′t give it up ah ah ah don′t give it up
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don′t give it up

今でも信じてる 裏切られても
わずかでも 隙間から 覗く青空を
気づいてよ 差し伸べる手に
疑わずには いられない こんな窮屈な世界で生きてるけど

I'm gonna gonna be gonna be 強くなれる
You gonna gonna be gonna be なれるでしょ
愛し愛されて 素直につかみ取ってよ
この気持ちを

I′m gonna get there
I'm gonna be there

Don′t Don't Don't Don′t give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対

Sing Sing Sing keep on singing
心 心 心 心 強く 募る
この想い 届けたい 諦めない 絶対

It′s never too late！
You can always start it over again.
'Cause it ain′t over 'till I say so！
It′s not over yet！

誰でもよかったわけじゃないでしょ
満たされることのないココロの穴を
奪ったものじゃ 埋められやしない
ホントのあなたはどこにいるの？

ずっと ここにいたんだ
きっと 気づいてたんだ
ただ そっと 隣に居て欲しい
とは言えずに すれ違い

ずっと ずっと You're the one
きっと きっと We′ll get there
絶対 絶対 We'll be there
今すぐ あなたに 会いに行くから

Don't Don′t Don′t Don't give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 諦めない 絶対

Don′t Don't Don′t Don't give it up
どん どん どん どん 速く
時が 過ぎて 行くけれど 流されない 絶対

Sing Sing Sing keep on singing
心 心 心 心 強く 募る
この想い 届けたい ただ真っすぐに
Don′t give it up そう迷わずに 叫べ

Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah don′t give it up ah ah ah don′t give it up

N'abandonne pas ! feat.Gabrielle Aplin

J'ai blessé quelqu'un et je continue de vivre aujourd'hui
Il y a une raison pour laquelle nous sommes tous nés
Il faut parfois lâcher prise pour obtenir quelque chose
C'est inévitable, ne renonce pas, jusqu'à la fin

Je veux, je veux, je veux, je veux devenir forte
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux, n'est-ce pas ?
Ne détourne pas les yeux, affronte-moi
N'aie pas peur de croire

Je veux y arriver
Je veux être là

N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas
Vite, vite, vite, vite
Le temps passe, mais ne te laisse pas emporter, jamais

Chante, chante, chante, continue de chanter
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, se renforce
Je veux te faire parvenir ce sentiment, tout simplement et sincèrement
N'abandonne pas, crie sans hésiter

Ah ah ah n'abandonne pas ah ah ah n'abandonne pas
Ah ah ah n'abandonne pas ah ah ah n'abandonne pas

Je crois toujours, même si tu m'as trahi
Un petit morceau de ciel bleu qui apparaît par une petite fissure
Remarques la main que je te tends
Je ne peux pas m'empêcher de douter, même si je vis dans ce monde étouffant

Je vais, je vais, je vais, je vais devenir forte
Tu vas, tu vas, tu vas, tu vas, n'est-ce pas ?
Aime et sois aimé, prends-le simplement
Ce sentiment

Je vais y arriver
Je vais être là

N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas
Vite, vite, vite, vite
Le temps passe, mais ne te laisse pas emporter, jamais

Chante, chante, chante, continue de chanter
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, se renforce
Je veux te faire parvenir ce sentiment, je n'abandonnerai jamais

Il n'est jamais trop tard !
Tu peux toujours recommencer.
Parce que ce n'est pas fini tant que je ne le dis pas !
Ce n'est pas encore fini !

Ce n'était pas n'importe qui, n'est-ce pas ?
Le vide dans mon cœur qui ne se comble jamais
Ce que tu as pris ne peut pas le combler
Où est le vrai toi ?

J'étais là tout le temps
Je m'en suis sûrement rendu compte
Je voulais juste que tu sois là à côté de moi
Je n'ai pas pu le dire et nous nous sommes perdus de vue

Toujours, toujours, tu es celui
Sûrement, sûrement, nous y arriverons
Absolument, absolument, nous serons là
Je vais te rejoindre tout de suite

N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas
Vite, vite, vite, vite
Le temps passe, mais je ne renoncerai jamais

N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas
Vite, vite, vite, vite
Le temps passe, mais ne te laisse pas emporter, jamais

Chante, chante, chante, continue de chanter
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, se renforce
Je veux te faire parvenir ce sentiment, tout simplement et sincèrement
N'abandonne pas, crie sans hésiter

Ah ah ah n'abandonne pas ah ah ah n'abandonne pas
Ah ah ah n'abandonne pas ah ah ah n'abandonne pas