Lyrics and translation Anly - だから-instrumetal-
You
suddenly
told
me
that
day
Tu
m'as
dit
soudainement
ce
jour-là
That
you're
fine
without
me
Que
tu
te
débrouilles
bien
sans
moi
Your
way
of
talking
and
smiling...
Ta
façon
de
parler
et
de
sourire...
I
still
haven't
forgotten
a
single
thing
about
you
Je
n'ai
pas
oublié
une
seule
chose
de
toi
Yes,
no
matter
what
I
do,
yes,
I
remember
you
Oui,
quoi
que
je
fasse,
oui,
je
me
souviens
de
toi
Ah,
I
can't
help
myself
Ah,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Hey,
where
are
you?
Hey,
what
are
you
thinking
about?
Hé,
où
es-tu ?
Hé,
à
quoi
penses-tu ?
I'm
still
here
Je
suis
toujours
là
Until
the
day
I
can
greet
you
with
a
smile,
Jusqu'au
jour
où
je
pourrai
te
saluer
avec
un
sourire,
I
will
never
forget
your
kindness.
Je
n'oublierai
jamais
ta
gentillesse.
I
believe
my
thoughts
will
reach
you
Je
crois
que
mes
pensées
te
parviendront
I'm
wishing,
I'm
wishing
Je
souhaite,
je
souhaite
Will
I
ever
get
used
to
these
mornings
without
you,
M'habituerai-je
un
jour
à
ces
matins
sans
toi,
To
these
new
days?
À
ces
nouveaux
jours ?
Will
I
suddenly
find
a
new
love
Vais-je
soudainement
trouver
un
nouvel
amour
And
fall
in
love
with
someone
else?
Et
tomber
amoureux
de
quelqu'un
d'autre ?
Yes,
we
were
walking,
yes,
on
the
same
road
Oui,
on
marchait,
oui,
sur
la
même
route
Ah,
but
our
road
split
into
two
one
day
Ah,
mais
notre
route
s'est
séparée
en
deux
un
jour
Hey,
have
you
forgotten,
hey,
everything?
Hé,
as-tu
oublié,
hé,
tout ?
I'm
still
there
Je
suis
toujours
là
Until
the
day
I
can
greet
you
with
a
smile,
Jusqu'au
jour
où
je
pourrai
te
saluer
avec
un
sourire,
I
will
never
forget
your
kindness.
Je
n'oublierai
jamais
ta
gentillesse.
I
believe
my
thoughts
will
reach
you
Je
crois
que
mes
pensées
te
parviendront
I'm
wishing,
I'm
wishing
Je
souhaite,
je
souhaite
Your
smile
and
eyes
continue
Ton
sourire
et
tes
yeux
continuent
To
shine
brighter
even
now
À
briller
encore
plus
maintenant
I
know.
You
seem
close
enough
to
touch
Je
sais.
Tu
sembles
assez
proche
pour
te
toucher
But,
in
reality,
you're
moving
away
Mais,
en
réalité,
tu
t'éloignes
Running
into
you
and
falling
in
love
with
you
Te
rencontrer
et
tomber
amoureuse
de
toi
Spending
my
days
with
you,
hand
in
hand
Passer
mes
journées
avec
toi,
main
dans
la
main
I'll
believe
in
that
miracle
one
more
time
Je
croirai
à
ce
miracle
une
fois
de
plus
I'm
wishing,
surely
Je
souhaite,
sûrement
Until
the
day
I
can
greet
you
with
a
smile,
Jusqu'au
jour
où
je
pourrai
te
saluer
avec
un
sourire,
I
will
never
forget
your
kindness.
Je
n'oublierai
jamais
ta
gentillesse.
I
believe
my
thoughts
will
reach
you
Je
crois
que
mes
pensées
te
parviendront
I'm
wishing,
I'm
wishing
Je
souhaite,
je
souhaite
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.