Don't Give It Up! - Anly translation in German

Don't Give It Up!

Dareka wo kizutsukete kyou mo ikiteru
Dare ni demo umarete kita imi ga aru
Nanika wo eru tame ni tebanasu koto mo
Shikata ga nai akiramenai saigo made

I wanna wanna be wanna be tsuyoku naritai
You wanna wanna be wanna be naritai desho
Me wo sorasanaide mukiatte yo
Shinjiru koto wo kowagaranaide

I wanna get there
I wanna be there

Don't Don't Don't Don't give it up
Don don don don hayaku
Toki ga sugite yuku keredo nagasarenai zettai

Sing Sing Sing keep on singing
Kokoro kokoro kokoro kokoro tsuyoku tsunoru
Kono omoi todoketai tada massugu ni
Don't give it up sou mayowazu ni sakebe

Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up

Ima demo shinjiteru uragirarete mo
Wazuka demo sukima kara nozoku aozora wo
Kidzuite yo sashinoberu te ni
Utagawazu ni wa irarenai konna kyuukutsu na sekai de ikiteru kedo

I'm gonna gonna be gonna be tsuyoku nareru
You gonna gonna be gonna be nareru desho
Aishiaisarete sunao ni tsukamitotte yo
Kono kimochi wo

I'm gonna get there
I'm gonna be there

Don't Don't Don't Don't give it up
Don don don don hayaku
Toki ga sugite yuku keredo nagasarenai zettai

Sing Sing Sing keep on singing?
Shin shin shin kokoro tsuyoku tsunoru
Kono omoi todoketai akiramenai zettai

It's never too late!
You can always start it over again .
'Cause it ain't over 'till I say so!
It's not over yet!

Dare de mo yokatta wake ja nai desho
Mitasareru koto no nai kokoro no ana wo
Ubatta mono ja umerare yashinai
Honto no anata wa doko ni iru no?

Zutto koko ni ita'n da
Kitto kidzuiteta'n da
Tada sotto tonari ni ite hoshii
To wa iezu ni surechigai

Zutto zutto You're the one
Kitto kitto We'll get there
Zettai zettai We'll be there
Ima sugu anata ni ai ni yuku kara

Don't Don't Don't Don't give it up
Don don don don hayaku
Toki ga sugite yuku keredo akiramenai zettai

Don't Don't Don't Don't give it up
Don don don don hayaku
Toki ga sugite yuku keredo nagasarenai zettai

Sing Sing Sing keep on singing
Shin shin shin kokoro tsuyoku tsunoru
Kono omoi todoketai tada massugu ni
Don't give it up sou mayowazu ni sakebe

Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up
Ah ah ah don't give it up ah ah ah don't give it up

Gib nicht auf!

Auch heute lebe ich, indem ich jemanden verletze
Jeder hat einen Grund, warum er geboren wurde
Um etwas zu gewinnen, muss man auch Dinge loslassen
Es hilft nichts, aber ich gebe nicht auf, bis zum Ende

Ich will, will sein, will sein, stark werden
Du willst, willst sein, willst sein, das werden, oder?
Wende deine Augen nicht ab, stell dich dem
Hab keine Angst zu glauben

Ich will dorthin gelangen
Ich will dort sein

Gib, Gib, Gib, Gib nicht auf
Schnell, schnell, schnell, schnell
Die Zeit vergeht, aber ich lasse mich absolut nicht mitreißen

Singe, Singe, Singe, singe weiter
Herz, Herz, Herz, Herz, es wird stärker
Dieses Gefühl will ich übermitteln, einfach direkt
Gib nicht auf, ja, schrei es ohne zu zögern

Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf
Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf

Ich glaube immer noch daran, auch wenn ich betrogen wurde
An den blauen Himmel, der auch nur ein wenig durch die Lücke schaut
Bemerk doch die Hand, die ich dir reiche
Ich kann nicht anders als zu zweifeln, obwohl ich in dieser engen Welt lebe

Ich werde, werde sein, werde sein, stark werden können
Du wirst, wirst sein, wirst sein, das werden können, oder?
Liebe und werde geliebt, ergreife es ehrlich
Dieses Gefühl

Ich werde dorthin gelangen
Ich werde dort sein

Gib, Gib, Gib, Gib nicht auf
Schnell, schnell, schnell, schnell
Die Zeit vergeht, aber ich lasse mich absolut nicht mitreißen

Singe, Singe, Singe, singst du weiter?
Tief, tief, tief, das Herz wird stärker
Dieses Gefühl will ich übermitteln, ich gebe absolut nicht auf

Es ist nie zu spät!
Du kannst immer wieder von vorne anfangen.
Denn es ist nicht vorbei, bis ich es sage!
Es ist noch nicht vorbei!

Es war dir doch nicht egal, wer es war, oder?
Das Loch in deinem Herzen, das nie gefüllt wird
Mit dem, was du geraubt hast, kann es nicht gefüllt werden
Wo bist du, der wahre du?

Ich war die ganze Zeit hier
Sicher hast du es bemerkt
Ich wollte nur leise an deiner Seite sein
Aber ich konnte es nicht sagen, und wir gingen aneinander vorbei

Immer, immer, Du bist der Eine
Sicher, sicher, wir werden dorthin gelangen
Absolut, absolut, wir werden dort sein
Denn ich komme sofort zu dir, um dich zu treffen

Gib, Gib, Gib, Gib nicht auf
Schnell, schnell, schnell, schnell
Die Zeit vergeht, aber ich gebe absolut nicht auf

Gib, Gib, Gib, Gib nicht auf
Schnell, schnell, schnell, schnell
Die Zeit vergeht, aber ich lasse mich absolut nicht mitreißen

Singe, Singe, Singe, singe weiter
Tief, tief, tief, das Herz wird stärker
Dieses Gefühl will ich übermitteln, einfach direkt
Gib nicht auf, ja, schrei es ohne zu zögern

Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf
Ah ah ah gib nicht auf ah ah ah gib nicht auf