Anmily Brown feat. Choko & Jeiby - Purpose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anmily Brown feat. Choko & Jeiby - Purpose




Purpose
Предназначение
Se que tu cumplirás tu propósito en mi
Я знаю, что Ты исполнишь Свое предназначение в моей жизни
No hay nada que temer
Нечего бояться
Estoy segura que conmigo tu estas
Я уверена, что Ты со мной
Lo que comenzaste terminarás
Что Ты начал, Ты завершишь
I′m walking walking in your presence
Я иду, иду в присутствии Твоем
Living living in your freedom
Живу, живу в свободе Твоей
I'm moving forward it doesn′t matter who I was
Я двигаюсь вперед, не важно, кто я был
I'm walking in your presence
Я иду в присутствии Твоем
I'm living in your FREEDOM
Я живу в свободе Твоей
I′m moving forward it doesn′t matter who I was
Я двигаюсь вперед, не важно, кто я был
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
You give me purpose//
Ты даешь мне предназначение,
You give me purpose
Ты даешь мне предназначение
Primero que yo supiera tu nombre,
Еще прежде, чем я узнала Твое имя,
Ya sabias mi nombre, como tu nadie amó
Ты уже знал мое имя, как никто не любил
Mucho antes que yo, creaste praderas,
Задолго до меня Ты создал луга,
Montañas, aves y fronteras para que allí viva yo
Горы, птиц и границы, чтобы я там жила
Y tu...
И Ты...
Sabes que no me gusta la espera
Знаешь, что я не люблю ждать
Pero eres tu quien hace que las cosas me sucedan.
Но именно Ты заставляешь обстоятельства складываться в мою пользу.
Ya me he equivocado mil veces
Я уже ошибалась тысячу раз
Son mucho más las veces que lo hago a mi manera y nahh.
Гораздо чаще я делаю все по-своему, и ничего.
Yaah Yaah Yaah Yaah
Да-да-да-да
Yaah Yaah Yaah Yaah
Да-да-да-да
Tengo tu amor
У меня есть Твоя любовь
Yo tengo tu amor yo.
У меня есть Твоя любовь.
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
You give me purpose
Ты даешь мне предназначение
You gice//
Ты даешь//
Ahora estoy mejor, me diste un amor que donde llega se multiplica
Теперь мне лучше, Ты дал мне любовь, которая, куда бы ни пришла, умножается
Este siervo inútil pasa en medio de tempestades y ya no se complica
Этот бесполезный слуга проходит через бури и больше не беспокоится
Dijiste que entregué mis cargas
Ты сказал, что я отдаю свои ноши
Que de lo que viene te encargas
Что Ты заботишься о том, что грядет
Y eres experto haciendo eso y más
И Ты эксперт в этом и многом другом
Haciendo eso más.
Делаешь это и многое другое.
Me diste la mano sin condiciones
Ты дал мне руку без условий
Cambiaste mi entorno y mis desiciones
Изменил мое окружение и мои решения
Ahora no quiero callar,
Теперь я не хочу молчать,
De ti quiero hablar, llevar la verdad a cada rincones.
Я хочу говорить о Тебе, нести истину в каждый уголок.
Y aunque llueva la duda
И пусть льет дождь сомнений
Me diste paz cuando necesite ayuda
Ты дал мне мир, когда мне нужна была помощь
Tienes el control
Ты держишь все под контролем





Anmily Brown feat. Choko & Jeiby - Purpose
Album
Purpose
date of release
18-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.