Anmoll Mallik Old School Girl

Old School Girl

Anmoll Mallik

Old School Girl - Anmoll Malliktranslation in German

Old School Girl

Mädchen der alten Schule

I might be sentimental

Ich mag sentimental sein

But don't get so judgemental

Aber sei nicht so voreingenommen

So why if i an old school girl

Na und, wenn ich ein Mädchen der alten Schule bin?

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

I might be sentimental

Ich mag sentimental sein

But don't get so judgemental

Aber sei nicht so voreingenommen

So why if an old school girl

Na und, wenn ich ein Mädchen der alten Schule bin?

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

Darling away from different time zones

Liebling, weit weg in verschiedenen Zeitzonen

Has so can call you any time on your telephone

So kann ich dich jederzeit auf deinem Telefon anrufen

Oh. but i really love for your hand written letters

Oh, aber ich liebe deine handgeschriebenen Briefe wirklich

You make smile to say you are my baby those days are gone

Du bringst mich zum Lächeln. Zu sagen "Du bist mein Baby" – diese Zeiten sind vorbei.

I like the smell of your palm and your ink

Ich mag den Geruch deiner Handfläche und deiner Tinte

All letters from you just makes me love your everything

Alle Briefe von dir lassen mich einfach alles an dir lieben

All this way nothing do to done right the being your life

All die Zeit fühlt sich nichts so richtig an, wie in deinem Leben zu sein

My heart can hear that every single time

Mein Herz kann das jedes einzelne Mal hören

I might be sentimental

Ich mag sentimental sein

But don't get so judgemental

Aber sei nicht so voreingenommen

So why if i an old school girl

Na und, wenn ich ein Mädchen der alten Schule bin?

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

I'll fight with the world day

Ich würde mit der Welt kämpfen

If comes to that your are big girl to pray them right

Wenn es darauf ankommt. [Man sagt mir,] ich bin ein großes Mädchen, [ich schaff das schon].

But ever time you say good bye

Aber jedes Mal, wenn du auf Wiedersehen sagst

I swear to god

Ich schwöre bei Gott

I cry

Ich weine

I cry

Ich weine

I cry

Ich weine

I cry

Ich weine

I cry wo

Ich weine, woah

I cry

Ich weine

I cry

Ich weine

I cry

Ich weine

When u say good bye i swear to god i cry

Wenn du auf Wiedersehen sagst, ich schwöre bei Gott, ich weine

I might be sentimental

Ich mag sentimental sein

But don't get so judgemental

Aber sei nicht so voreingenommen

I just an old school old school old school girl

Ich bin nur ein Mädchen der alten Schule, alten Schule, alten Schule

I might be sentimental

Ich mag sentimental sein

But don't get so judgemental

Aber sei nicht so voreingenommen

So why if i an old school girl

Na und, wenn ich ein Mädchen der alten Schule bin?

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

I'm an old school girl

Ich bin ein Mädchen der alten Schule

Aaa.

Aaa.

Rate the translation

Writer(s): Krsna Solo, Raj Shekhar

Album

Tanu Weds Manu Returns (Original Motion Picture Soundtrack)

date of release

30-04-2015

1 O Sathi Mere (From "Tanu Weds Manu Returns")
2 Move On (from "Tanu Weds Manu Returns")
3 Mat Ja Re (From "Tanu Weds Manu Returns)
4 Ghani Bawri (From "Tanu Weds Manu Returns")
5 Old School Girl
6 Ghani Bawri Remix
7 Tanu Weds Manu Returns Mashup
8 Banno (From "Tannu Weds Manu Returns")
9 Old School Girl (Haryanvi)
10 Ho Gaya Hai Pyar (From "Tanu Weds Manu Returns")

Attention! Feel free to leave feedback.