Ann Bell Fell - Around & 'Round - Rake's Revelation: Conversion X-Perience - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ann Bell Fell - Around & 'Round - Rake's Revelation: Conversion X-Perience




Around & 'Round - Rake's Revelation: Conversion X-Perience
Autour et autour - La Révélation du Coquin : Expérience de Conversion
Your smile reminds me of nothing
Ton sourire ne me rappelle rien
Just an illusion of harmony
Juste une illusion d'harmonie
Frightened are we now?
Avons-nous peur maintenant ?
You know we are, boy...
Tu sais que nous avons peur, mon garçon...
You stirred me up you let me down
Tu m'as remué, tu m'as laissé tomber
The same fault in myself I found
La même erreur en moi j'ai trouvé
We messed it up we drifted down
On a tout gâché, on a dérivé vers le bas
So here we both go round and round
Alors nous voilà tous les deux à tourner en rond
Your silence is it sign or solution?
Ton silence est-il un signe ou une solution ?
Insane I am or am I?
Suis-je folle ou le suis-je ?
How I doubt
Combien je doute
What it's all about, boy
De ce que c'est, mon garçon
Conversion
Conversion
You are forgiven
Tu es pardonné





Writer(s): Jukka Vuolle


Attention! Feel free to leave feedback.