Ann Hampton Callaway and Liz Callaway - My Heart Is So Full of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ann Hampton Callaway and Liz Callaway - My Heart Is So Full of You




My Heart Is So Full of You
Mon cœur est si plein de toi
My heart is so full of you
Mon cœur est si plein de toi
So full of you
Si plein de toi
There is no room
Il n'y a pas de place
For anything more there
Pour autre chose
My heart is so full of you
Mon cœur est si plein de toi
So full of you
Si plein de toi
There is no room
Il n'y a pas de place
For anything more
Pour autre chose
What other wish can I wish?
Quel autre souhait puis-je faire ?
What other plan can I plan?
Quel autre plan puis-je faire ?
What other dream can I dream?
Quel autre rêve puis-je rêver ?
And what for?
Et pour quoi ?
Whatever for?
Pour quoi faire ?
When my heart is so full of you
Quand mon cœur est si plein de toi
So full of you
Si plein de toi
There is no room
Il n'y a pas de place
No room in my heart
Pas de place dans mon cœur
For anything more
Pour autre chose
What other wish can I wish?
Quel autre souhait puis-je faire ?
What other plan can I plan?
Quel autre plan puis-je faire ?
What other dream can I dream?
Quel autre rêve puis-je rêver ?
And what for?
Et pour quoi ?
Whatever for?
Pour quoi faire ?
When my heart is so full of you
Quand mon cœur est si plein de toi
So full of you
Si plein de toi
There is no room
Il n'y a pas de place
No room in my heart
Pas de place dans mon cœur
For anything more
Pour autre chose
Thank you
Merci
I bet you're all probably saying to yourselves
Je parie que vous vous dites tous en vous-mêmes
"Now, where have I heard those girls before?"
« Où ai-je déjà entendu ces filles ? »
We'll give you a few clues
On va vous donner quelques indices
Monday nights, eight o'clock, CBS
Lundi soir, huit heures, CBS
Starring a woman who talks like this
Avec une femme qui parle comme ça





Writer(s): Frank Loesser


Attention! Feel free to leave feedback.