Lyrics and translation Ann Hampton Callaway - How Deep Is The Ocean
How
much
do
I
love
you?
Combien
t'aime-je?
I'll
tell
you
no
lie
Je
ne
te
mentirai
pas
How
deep
is
the
ocean?
Combien
l'océan
est-il
profond?
How
high
is
the
sky?
Combien
le
ciel
est-il
haut?
How
many
times
a
day
do
I
think
of
you?
Combien
de
fois
par
jour
je
pense
à
toi?
How
many
roses
are
sprinkled
with
dew?
Combien
de
roses
sont-elles
arrosées
de
rosée?
How
far
would
I
travel
Combien
de
kilomètres
parcourrais-je
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es?
How
far
is
the
journey
Combien
de
temps
dure
le
voyage
From
here
to
a
star?
D'ici
à
une
étoile?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
je
te
perdais
un
jour,
combien
pleurerais-je?
How
deep
is
the
ocean?
Combien
l'océan
est-il
profond?
How
high
is
the
sky?
Combien
le
ciel
est-il
haut?
How
far
would
I
travel
Combien
de
kilomètres
parcourrais-je
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es?
How
far
is
the
journey
Combien
de
temps
dure
le
voyage
From
here
to
a
star?
D'ici
à
une
étoile?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
je
te
perdais
un
jour,
combien
pleurerais-je?
How
deep
is
the
ocean?
Combien
l'océan
est-il
profond?
How
high
is
the
sky?
Combien
le
ciel
est-il
haut?
How
high
is
the
sky?
Combien
le
ciel
est-il
haut?
Rate the translation
1
I Gaze In Your Eyes
2 But Beautiful
3 How Deep Is The Ocean
4 Like Someone In Love
5 Here's That Rainy Day
6 Too Late Now
7 I've Got Just About Everything
8 A Time For Love
9 I've Got The World On A String
10 My Romance / My Foolish Heart
11 Lush Life
12 All The Things You Are
13 I Like To Love You
14 Our Love Is Here To Stay
15 Perfect
2 But Beautiful
3 How Deep Is The Ocean
4 Like Someone In Love
5 Here's That Rainy Day
6 Too Late Now
7 I've Got Just About Everything
8 A Time For Love
9 I've Got The World On A String
10 My Romance / My Foolish Heart
11 Lush Life
12 All The Things You Are
13 I Like To Love You
14 Our Love Is Here To Stay
15 Perfect
Attention! Feel free to leave feedback.