Ann Lee - 2 Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ann Lee - 2 Times




2 Times
2 Fois
Some men'll mind what you're gonna do
Certains hommes se soucient de ce que tu vas faire
Easy come, come the way you go
Facile à avoir, facile à perdre
I'll never find what I'm looking for
Je ne trouverai jamais ce que je cherche
Easy done, done, but give me more
Facile à faire, fait, mais donne-moi plus
Two times
Deux fois
Three times
Trois fois
Two times
Deux fois
Three times
Trois fois
So don't you mind what ya gonna do
Alors ne te soucie pas de ce que tu vas faire
Easy come, come the way you go
Facile à avoir, facile à perdre
I'll never find what I'm looking for
Je ne trouverai jamais ce que je cherche
Easy done, done, but give me more
Facile à faire, fait, mais donne-moi plus
Two times, oh yeah
Deux fois, oh oui
Three times, ooh, ooh
Trois fois, ooh, ooh
Two times, mmm, mmm
Deux fois, mmm, mmm
Three times
Trois fois
Some men'll mind what ya looking for
Certains hommes se soucient de ce que tu cherches
Easy come, let it all roll over you now
Facile à avoir, laisse tout rouler sur toi maintenant
Easy done, done, but give me more
Facile à faire, fait, mais donne-moi plus
Two times, doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Deux fois, doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Don't you ever mind what you're looking for
Ne te soucie jamais de ce que tu cherches
Won't you just look behind you, I will give you more
Ne regarderais-tu pas derrière toi, je te donnerai plus
Hold on till the end and I will see you through
Tiens bon jusqu'à la fin et je te guiderai
But baby, you have got a friend who'll take you right into the blue
Mais mon chéri, tu as un ami qui t'emmènera au paradis
Two times
Deux fois
Three times
Trois fois
Two times, oh
Deux fois, oh
Three times, doo, doo, doo
Trois fois, doo, doo, doo
Two times (two times, gimme more)
Deux fois (deux fois, donne-moi plus)
Three times (three times, more and more)
Trois fois (trois fois, plus et plus)
Two times (two times, gimme more)
Deux fois (deux fois, donne-moi plus)
Easy done, done, but give me more
Facile à faire, fait, mais donne-moi plus
Two times (two times, gimme more)
Deux fois (deux fois, donne-moi plus)
Three times (three times), hee hee hee (more and more)
Trois fois (trois fois), hee hee hee (plus et plus)
Two times (two times, gimme more), mmm, oh yeah, ooh
Deux fois (deux fois, donne-moi plus), mmm, oh oui, ooh
Two times, doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Deux fois, doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo, two times
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo, deux fois





Writer(s): Gordon Annerley, Galli Daniela, Pignagnoli Alfredo, Sears Paul


Attention! Feel free to leave feedback.