Lyrics and translation Ann Margret - The Rock And Roll Waltz
One
night
I
was
late
Une
nuit,
je
suis
rentrée
tard
Came
home
from
a
date
Je
rentrais
d'un
rendez-vous
Slipped
out
of
my
shoes
at
the
door
J'ai
enlevé
mes
chaussures
à
la
porte
Then
from
a
front
room
Puis,
du
salon
I
heard
a
jump
tune
J'ai
entendu
un
morceau
de
musique
entraînante
I
looked
in
and
here's
what
I
saw
J'ai
regardé
et
voilà
ce
que
j'ai
vu
There
in
the
night
Là,
dans
la
nuit
Was
a
wonderful
scene
Il
y
avait
une
scène
merveilleuse
Mom
was
dancing
with
Dad
Maman
dansait
avec
Papa
To
my
record
machine
Sur
ma
machine
à
disques
And
while
they
danced
Et
pendant
qu'ils
dansaient
Only
one
thing
was
wrong
Il
n'y
avait
qu'une
seule
chose
qui
n'allait
pas
They
were
trying
to
waltz
Ils
essayaient
de
valser
To
a
rock
and
roll
song
Sur
une
chanson
rock
and
roll
One,
two,
three
rock
Un,
deux,
trois
rock
One,
two,
three
roll
Un,
deux,
trois
roll
They
did
the
rock
and
roll
waltz
Ils
ont
fait
la
valse
rock
and
roll
Rock
two,
three,
roll,
two,
three
Rock
deux,
trois,
roll,
deux,
trois
It
looked
so
cute
to
me
C'était
tellement
mignon
à
mes
yeux
I
love
the
rock
and
roll
waltz
J'adore
la
valse
rock
and
roll
They
did
the
rock
and
roll
now
Ils
ont
fait
le
rock
and
roll
maintenant
With
just
a
little
soul
now
Avec
juste
un
peu
d'âme
maintenant
Rock
Mama
roll
Papa
Rock
Maman
roll
Papa
A
little
bit
of
soul
Un
peu
d'âme
Do
the
rock
and
roll
Fais
le
rock
and
roll
You
can't
resist
Tu
ne
peux
pas
résister
You
gotta
do
the
twist
Tu
dois
faire
le
twist
I
love
the
rock
and
roll
waltz.
J'adore
la
valse
rock
and
roll.
Rate the translation
1
Begin The Beguine
2 Baby Won't You Please Come Home
3 Tell Me, Tell Me
4 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
5 C'Est Si Bon (It's So Good)
6 The Rock And Roll Waltz
7 Jim Dandy
8 Thirteen Men
9 Senor Blues
10 Inka Dinka Doo
11 I'm in the Mood for Love
12 I Really Don't Want to Know
13 How Lovely to Be a Woman
14 The Best Is yet to Come
15 Lost Love
16 I Ain't Got Nobody (And Nobody Cares for Me)
17 It Don't Hurt Anymore
18 It Do Me So Good
19 Gimme Love
20 Let's Stop Kidding Each Other
21 Isn't It Kinda Fun
22 Willing and Eager
23 Make Love To Me
24 I Was Only Kidding
25 There'll Be Some Changes Made
26 My Last Date (with You)
27 Bye Bye Blues
28 Please Be Kind
29 Chicago
30 Teach Me Tonight
31 More Than You Know
32 Blame It on My Youth
33 Kansas City
34 That's What I Like
35 I Should Care
36 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
37 It's a Grand Night for Singing
38 Lovie Joe
39 Slowly
40 Fever
41 What Do You Want from Me?
42 Heartbreak Hotel
43 I Just Don't Understand
44 His Ring
45 Could It Be
46 What Am I Suppposed to Do
47 Let Me Go, Lover!
48 Moon River
49 Oh, Lonesome Me
2 Baby Won't You Please Come Home
3 Tell Me, Tell Me
4 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
5 C'Est Si Bon (It's So Good)
6 The Rock And Roll Waltz
7 Jim Dandy
8 Thirteen Men
9 Senor Blues
10 Inka Dinka Doo
11 I'm in the Mood for Love
12 I Really Don't Want to Know
13 How Lovely to Be a Woman
14 The Best Is yet to Come
15 Lost Love
16 I Ain't Got Nobody (And Nobody Cares for Me)
17 It Don't Hurt Anymore
18 It Do Me So Good
19 Gimme Love
20 Let's Stop Kidding Each Other
21 Isn't It Kinda Fun
22 Willing and Eager
23 Make Love To Me
24 I Was Only Kidding
25 There'll Be Some Changes Made
26 My Last Date (with You)
27 Bye Bye Blues
28 Please Be Kind
29 Chicago
30 Teach Me Tonight
31 More Than You Know
32 Blame It on My Youth
33 Kansas City
34 That's What I Like
35 I Should Care
36 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
37 It's a Grand Night for Singing
38 Lovie Joe
39 Slowly
40 Fever
41 What Do You Want from Me?
42 Heartbreak Hotel
43 I Just Don't Understand
44 His Ring
45 Could It Be
46 What Am I Suppposed to Do
47 Let Me Go, Lover!
48 Moon River
49 Oh, Lonesome Me
Attention! Feel free to leave feedback.