Ann Margret - There'll Be Some Changes Made - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ann Margret - There'll Be Some Changes Made




There'll Be Some Changes Made
Il y aura des changements
People looking for something new
Les gens cherchent quelque chose de nouveau
I'm gonna make some changes too
Je vais faire des changements aussi
The guy I loved has gone away
Le mec que j'aimais est parti
I'm gonna make a change today
Je vais faire un changement aujourd'hui
There'll be a change in the weather
Il y aura un changement dans le temps
And a change in the sun
Et un changement dans le soleil
From now on
A partir de maintenant
There'll be a change in me
Il y aura un changement en moi
My walk will be different
Ma démarche sera différente
My talk and my name
Mon discours et mon nom
Nothing about me's
Rien en moi ne sera
Gonna be the same
Le même
Change my way of living
Changer ma façon de vivre
Yeah if that ain't enough
Ouais, si ça ne suffit pas
I'm gonna change the way
Je vais changer la façon dont
I strut my stull
Je me la pète
Cause nobody wants you
Parce que personne ne te veut
When you're old and grey
Quand tu es vieux et gris
There'll be some changes made today
Il y aura des changements aujourd'hui
There'll be some changes made
Il y aura des changements
I'm gonna change my walk
Je vais changer ma démarche
I'm gonna change my talk
Je vais changer mon discours
I'm gonna change my name
Je vais changer mon nom
I'm gonna change my game
Je vais changer mon jeu
Ooh, things will be different
Ooh, les choses seront différentes
From now on
A partir de maintenant
All of my old habits honey
Toutes mes vieilles habitudes, chéri
Are gonna be gone
Vont disparaître
I'm gonna
Je vais
Change my way of living
Changer ma façon de vivre
And if that ain't enough
Et si ça ne suffit pas
I'm gonna change the way
Je vais changer la façon dont
I strut my stull
Je me la pète
Cause nobody wants you
Parce que personne ne te veut
When you're old and grey
Quand tu es vieux et gris
There'll be some changes made today
Il y aura des changements aujourd'hui
There'll be some changes made.
Il y aura des changements.






Attention! Feel free to leave feedback.