Lyrics and translation Ann-Margret - Bye Bye Birdie (Reprise)
Bye,
bye,
Birdie
Au
revoir,
Birdie
The
Army's
got
you
now
L'armée
t'a
maintenant
I'll
try,
Birdie
J'essaierai,
Birdie
To
forget
some
how
D'oublier
d'une
façon
ou
d'une
autre
No
more
sighing
Plus
de
soupirs
Each
time
you
move
those
lips
Chaque
fois
que
tu
bouges
ces
lèvres
No
more
dying
Plus
de
mourir
When
you
twich
those
hips
Quand
tu
bouges
ces
hanches
Your
swivel
and
your
sway
Tes
mouvements
et
ton
balancement
Your
super-duper
class
Ta
classe
super-duper
There's
nothing
left
to
say
Il
n'y
a
rien
de
plus
à
dire
But
Conrad,
you're
a
gas
Mais
Conrad,
tu
es
un
gaz
Bye,
bye,
Birdie
Au
revoir,
Birdie
Ta-ta,
ol'
sweetie-pie
Adieu,
mon
petit
chou
Bye,
bye,
Birdie
Au
revoir,
Birdie
Time
for
me
to
fly
Il
est
temps
pour
moi
de
voler
Time
for
me
to
fly
Il
est
temps
pour
moi
de
voler
Time
to
say
goodbye
Il
est
temps
de
dire
au
revoir
Bye
now!
Au
revoir!
Rate the translation
1
A Lot of Livin' to Do
2 Kids
3 Put On A Happy Face
4 One Boy
5 The Telephone Hour
6 We Love You Conrad
7 One Last Kiss
8 One Last Kiss (Film Version) (Bonus Track)
9 One Last Kiss (Gym Rehearsal Outtake)
10 Honestly Sincere
11 Rosie
12 Bye Bye Birdie
13 How Lovely to Be a Woman (Bonus Track)
14 Bye Bye Birdie (Reprise)
15 How Lovely to Be a Woman
16 Bye Bye Birdie (Bonus Track)
2 Kids
3 Put On A Happy Face
4 One Boy
5 The Telephone Hour
6 We Love You Conrad
7 One Last Kiss
8 One Last Kiss (Film Version) (Bonus Track)
9 One Last Kiss (Gym Rehearsal Outtake)
10 Honestly Sincere
11 Rosie
12 Bye Bye Birdie
13 How Lovely to Be a Woman (Bonus Track)
14 Bye Bye Birdie (Reprise)
15 How Lovely to Be a Woman
16 Bye Bye Birdie (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.