I Should Care - Remastered - Ann-Margrettranslation in Russian
I
should
care
Мне
всё
равно,
I
should
go
around
weeping
Мне
бы
плакать
сутками,
I
should
care
Мне
всё
равно,
I
should
go
without
sleeping
Мне
бы
не
спать
ночами.
Strangely
enough,
I
sleep
well
Как
ни
странно,
я
сплю
хорошо,
'Cept
for
a
dream
or
two
Ну,
может,
пара
снов
приснится,
But
then
I
count
my
sheep
well
Но
я
считаю
овец,
Funny
how
sheep
can
lull
you
to
sleep
Забавно,
как
овцы
убаюкивают.
So
I
should
care
Мне
всё
равно,
I
should
let
it
upset
me
Мне
бы
расстроиться,
I
should
care
Мне
всё
равно,
But
it
just
doesn't
get
me
Но
меня
это
не
трогает.
Maybe
I
won't
find
someone
Может,
я
не
найду
никого
As
lovely
as
you
Прекраснее
тебя,
But
I
should
care
Но
мне
всё
равно,
And
I
do
Хотя
нет,
не
всё
равно.
But
I
should
care
Но
мне
всё
равно,
And
I
do
Хотя
нет,
не
всё
равно...
Rate the translation
1
Hey Little Star - Remastered
2 I Just Don't Understand - Remastered
3 Mr. Wonderful - Remastered
4 Kansas City - Remastered
5 Bachelor in Paradise - Remastered
6 What Do You Want from Me - Remastered
7 His Ring - Remastered
8 You Took Advantage of Me - Remastered
9 Hold Me - Remastered
10 Lovin' Spree - Remastered
11 That's What I Like - Remastered
12 My Last Date With You - Remastered
13 You're Nobody Til Somebody Loves You - Remastered
14 Paradise - Remastered
15 Please Be Kind - Remastered
16 Thirteen Men - Remastered
17 Lovie Joe - Remastered
18 Lost Love - Remastered
19 I Don't Hurt Anymore - Remastered
20 Could It Be? - Remastered
21 Blame It On My Youth - Remastered
22 Let Me Go, Lover! - Remastered
23 Romance in the Dark - Remastered
24 C'est si bon - Remastered
25 Teach Me Tonight - Remastered
26 Fever - Remastered
27 The Rock and Roll Waltz (Remastered)
28 Jim Dandy - Remastered
29 Moon River - Remastered
30 Oh, Lonesome Me I - Remastered
31 I Should Care - Remastered
32 Chicago - Remastered
33 Begin the Beguine - Remastered
34 Heartbreak Hotel - Remastered
35 Baby Won't You Please Come Home - Remastered
36 I Wanna Be Loved - Remastered
37 Let Me Entertain You - Remastered
38 Call Me Darling - Remastered
39 What Am I Supposed to Do - Remastered
40 Slowly - Remastered
41 Something to Remember - Remastered
42 Never On Sunday - Remastered
2 I Just Don't Understand - Remastered
3 Mr. Wonderful - Remastered
4 Kansas City - Remastered
5 Bachelor in Paradise - Remastered
6 What Do You Want from Me - Remastered
7 His Ring - Remastered
8 You Took Advantage of Me - Remastered
9 Hold Me - Remastered
10 Lovin' Spree - Remastered
11 That's What I Like - Remastered
12 My Last Date With You - Remastered
13 You're Nobody Til Somebody Loves You - Remastered
14 Paradise - Remastered
15 Please Be Kind - Remastered
16 Thirteen Men - Remastered
17 Lovie Joe - Remastered
18 Lost Love - Remastered
19 I Don't Hurt Anymore - Remastered
20 Could It Be? - Remastered
21 Blame It On My Youth - Remastered
22 Let Me Go, Lover! - Remastered
23 Romance in the Dark - Remastered
24 C'est si bon - Remastered
25 Teach Me Tonight - Remastered
26 Fever - Remastered
27 The Rock and Roll Waltz (Remastered)
28 Jim Dandy - Remastered
29 Moon River - Remastered
30 Oh, Lonesome Me I - Remastered
31 I Should Care - Remastered
32 Chicago - Remastered
33 Begin the Beguine - Remastered
34 Heartbreak Hotel - Remastered
35 Baby Won't You Please Come Home - Remastered
36 I Wanna Be Loved - Remastered
37 Let Me Entertain You - Remastered
38 Call Me Darling - Remastered
39 What Am I Supposed to Do - Remastered
40 Slowly - Remastered
41 Something to Remember - Remastered
42 Never On Sunday - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.