Lyrics and translation Ann-Margret - Let Me Entertain You - Remastered
Let Me Entertain You - Remastered
Laisse-moi te divertir - Version remasterisée
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
Let
me
make
you
smile
Laisse-moi
te
faire
sourire
Let
me
do
a
few
tricks
Laisse-moi
faire
quelques
tours
Some
old
and
then
some
new
tricks
Quelques
vieux
et
puis
quelques
nouveaux
tours
I'm
very
versatile
Je
suis
très
polyvalente
And
if
you're
real
good
Et
si
tu
es
vraiment
gentil
I'll
make
you
feel
good
Je
te
ferai
sentir
bien
I
want
your
spirits
too
fine
Je
veux
que
ton
moral
soit
au
top
So
let
me
entertain
you
Alors
laisse-moi
te
divertir
And
we'll
have
a
real
good
time,
yes
sir
Et
on
passera
un
bon
moment,
oui
monsieur
We'll
have
a
real
good
time
On
passera
un
bon
moment
And
if
you're
real
good
Et
si
tu
es
vraiment
gentil
I'll
make
you
feel
good
Je
te
ferai
sentir
bien
I
want
your
spirits
to
climb
Je
veux
que
ton
moral
monte
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
And
we'll
have
a
real
good
time
Et
on
passera
un
bon
moment
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
Let
me
make
you
smile
Laisse-moi
te
faire
sourire
Let
me
do
a
few
tricks
Laisse-moi
faire
quelques
tours
Some
old
and
then
some
new
tricks
Quelques
vieux
et
puis
quelques
nouveaux
tours
I'm
very
versatile
Je
suis
très
polyvalente
And
if
you're
real
good
Et
si
tu
es
vraiment
gentil
I'll
make
you
feel
good
Je
te
ferai
sentir
bien
I
want
your
spirits
too
fine
Je
veux
que
ton
moral
soit
au
top
So
let
me
entertain
you
Alors
laisse-moi
te
divertir
And
we'll
have
a
real
good
time,
yes
sir
Et
on
passera
un
bon
moment,
oui
monsieur
We'll
have
a
real
good
time
On
passera
un
bon
moment
And
if
you're
real
good
Et
si
tu
es
vraiment
gentil
I'll
make
you
feel
good
Je
te
ferai
sentir
bien
I
want
your
spirits
to
climb
Je
veux
que
ton
moral
monte
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
And
we'll
have
a
real
good
time
Et
on
passera
un
bon
moment
We'll
have
a
real
good
time
On
passera
un
bon
moment
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jule Styne, S. Sondheim
Attention! Feel free to leave feedback.