Ann-Margret - Someday Soon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ann-Margret - Someday Soon




Someday Soon
Когда-нибудь скоро
Someday soon you say you're gonna settle down
Когда-нибудь скоро, ты говоришь, ты остепенишься,
Someday soon you're gonna stop your running around
Когда-нибудь скоро, ты говоришь, перестанешь бегать повсюду.
But what you say don't mean a thing
Но твои слова ничего не значат.
I won't believe a word until I'm wearing your ring
Я не поверю ни единому слову, пока не надену твое кольцо.
And someday soon ain't soon enough for me
А "когда-нибудь скоро" - это недостаточно скоро для меня.
(Hey, ho, hey, someday soon)
(Эй, хо, эй, когда-нибудь скоро)
Hey, ho, hey hear what I say
Эй, хо, эй, послушай, что я скажу.
Someday soon you say you're gonna be all mine
Когда-нибудь скоро, ты говоришь, ты будешь моим,
(Hey, ho, hey, someday soon)
(Эй, хо, эй, когда-нибудь скоро)
It won't be long, you just need a little time
Это будет недолго, тебе просто нужно немного времени.
But you fool around while I sit and cry
Но ты крутишь романы, пока я сижу и плачу.
I'm sick and tired of being just your old stand by
Мне надоело быть просто твоим запасным вариантом.
And someday soon ain't soon enough for me
А "когда-нибудь скоро" - это недостаточно скоро для меня.
(Hey, ho, hey, someday soon)
(Эй, хо, эй, когда-нибудь скоро)
Hey, ho, hey hear what I say
Эй, хо, эй, послушай, что я скажу.
(Hey, ho, hey, someday soon)
(Эй, хо, эй, когда-нибудь скоро)
Till your two timing days are through
Пока не кончатся твои дни, когда ты бегаешь за двумя зайцами,
It's bye, bye, baby, I'm through with you
Прощай, прощай, дорогой, с меня хватит.
'Cause someday soon, ain't soon enough for me
Потому что "когда-нибудь скоро" - это недостаточно скоро для меня.
(Hey, ho, hey, ho, someday soon)
(Эй, хо, эй, хо, когда-нибудь скоро)
Hey, ho, hey hear what I say
Эй, хо, эй, послушай, что я скажу.
(Hey, ho, hey, ho, hear what I say)
(Эй, хо, эй, хо, послушай, что я скажу)
Hey, ho, someday soon
Эй, хо, когда-нибудь скоро.
(Hey, ho, hey, ho, someday soon)
(Эй, хо, эй, хо, когда-нибудь скоро)
Hey, ho, hear what I say
Эй, хо, послушай, что я скажу.
(Hey, ho, hey, ho, hear what I say)
(Эй, хо, эй, хо, послушай, что я скажу)
Hey, ho, someday soon
Эй, хо, когда-нибудь скоро.
(Hey, ho, hey, ho, someday soon)
(Эй, хо, эй, хо, когда-нибудь скоро)
Hey, ho, hear what I say
Эй, хо, послушай, что я скажу.
(Hey, ho, hey, ho, hear what I say)
(Эй, хо, эй, хо, послушай, что я скажу)
Hey, ho, someday soon
Эй, хо, когда-нибудь скоро.





Writer(s): Gregg Rolie, Stephen Ray Perry, Neal Joseph Schon


Attention! Feel free to leave feedback.