Ann Marie - My Body - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ann Marie - My Body




My Body
Mon corps
No lie, those eyes
Sans mentir, ces yeux
You giving me "fuck me" vibes
Tu me donnes des envies de "baise-moi"
When I arrive
Quand j'arrive
You gon' get it all tonight
Tu vas tout avoir ce soir
'Fore we fuck, you gotta eat it up
Avant qu'on baise, tu dois le manger
Want you to beat it up, oh baby
Je veux que tu le tapes, oh bébé
When we fuck, boy, I'ma fuck it up
Quand on baise, mec, je vais le faire péter
You get it wet as fuck, I know it's wet enough
Tu le rends mouillé comme jamais, je sais qu'il est assez humide
Know it's wrong but it feels so right
Je sais que c'est mal mais ça me fait tellement plaisir
Oh, when we're alone we don't never act right
Oh, quand on est seuls, on ne se comporte jamais bien
'Cause when you're around I can't control my body
Parce que quand tu es là, je ne peux pas contrôler mon corps
When you're touching me I get excited
Quand tu me touches, je m'excite
I make it nasty when we fuck
Je le rends dégueulasse quand on baise
And I ain't tryna fall in love
Et je n'essaie pas de tomber amoureuse
But when we're alone I can't control my body
Mais quand on est seuls, je ne peux pas contrôler mon corps
Give it to me in the worst way
Donne-le moi de la pire façon
Baby, I got something you can sip if you're thirsty
Bébé, j'ai quelque chose que tu peux siroter si tu as soif
Have you thinking 'bout it all day
Te fais penser à ça toute la journée
You'll be reminsicing 'bout my body, baby
Tu te souviendras de mon corps, bébé
Trying hard but we can't fight it
On essaie dur mais on ne peut pas le combattre
We both know we want it
On sait tous les deux qu'on le veut
It's getting deep and I know you like it
Ça devient profond et je sais que tu aimes ça
Tired of tryna hide it
Fatiguée d'essayer de le cacher
Know it's wrong but it feels so right
Je sais que c'est mal mais ça me fait tellement plaisir
Oh, when we're alone we don't never act right
Oh, quand on est seuls, on ne se comporte jamais bien
'Cause when you're around I can't control my body
Parce que quand tu es là, je ne peux pas contrôler mon corps
When you're touching me I get excited
Quand tu me touches, je m'excite
I make it nasty when we fuck
Je le rends dégueulasse quand on baise
And I ain't tryna fall in love
Et je n'essaie pas de tomber amoureuse
But when we're alone I can't control my body
Mais quand on est seuls, je ne peux pas contrôler mon corps





Writer(s): Jared Thorne, Troy Taylor, Daniel Gerard Breland, Dayvia Latrice Gilchrist


Attention! Feel free to leave feedback.